G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Quello che è Sbagliato col Mondo

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Capitolo 74

dove un uomo deve tentare di tostare focaccine a lampade elettriche, e vede rosso
e castelli dorati nella superficie di tubi di acqua caldi.

Il principio del quale io parlo può essere visto dappertutto in un
paragone tra le cose antiche ed universali ed i moderni
e cose di specialista.  L'oggetto di un theodolite è giacere livello;
l'oggetto di un bastone è dondolare sciolto ad alcuno angolare;  girare
come la molta ruota della libertà.  L'oggetto di un flebotomo è scagliare;
quando usato per tagliare, sfregiando, lacerando, tagliando via teste e lembi,
è un strumento deludente.  L'oggetto di una luce elettrica è
soltanto accendere (una modestia spregevole); e l'oggetto di un asbesto
stufa. . . Mi chiedo quello che è l'oggetto di una stufa di asbesto?
Se un uomo trovasse una bobina di corda in un deserto lui poteva almeno
pensi a tutte le cose che possono essere fatte con una bobina di corda;
e è probabile che alcuni di loro siano anche pratici.  Lui potrebbe rimorchiare una barca
o laccio un cavallo.  Lui potrebbe giocare cat's-culla, o sceglie stoppa.
Lui potrebbe costruire una corda-scala per un erede che fugge, o corda
le sue scatole per una zia nubile e viaggiante.  Lui potrebbe imparare ad allacciare un arco,
o lui potrebbe appendersi.  Lontano altrimenti con lo sfortunato
viaggiatore che dovrebbe trovare un telefono nel deserto.  Lei può
telefoni con un telefono;  Lei non può fare qualsiasi cosa altro con lui.
E sebbene questo è una delle gioie più selvatiche della vita, precipita entro uno
grado dal suo pieno delirio quando non c'è nessuno per risponderLe.
La contesa è, in breve, che Lei deve tirare su cento radici,
e nessuno, prima che Lei sradica qualsiasi expedients canescente e semplice.
È solamente con grande difficoltà che un modem sociologo scientifico
può essere trovò vedere che qualsiasi il vecchio metodo ha una gamba per stare in piedi su.
Ma pressocché ogni vecchio metodo ha quattro o cinque gambe per stare in piedi su.
Pressocché tutte le vecchie istituzioni sono quadrupedi;  ed alcuni di
Prev   Il contenuto del libro   Next

Alberghi Genoa Genoa alberghi 906 no host no host wymiana linkow niezarejestrowana strona