G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Quello che è Sbagliato col Mondo

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Capitolo 69

È probabile che sia esortato facilmente in risposta che molto una nave (il Victoria,
per esempio) fu affondato perché un ammiraglio diede un ordine che un
cabina-ragazzo potrebbe vedere era sbagliato.  Ma questa è una replica che dibatte;
la fallacia essenziale è più profonda e più semplice.  Il fatto elementare
è che noi nascevamo in un stato;  noi non nascevamo su una nave;
come alcuni dei nostri grandi banchieri britannici.  Una nave ancora rimane
un esperimento di specialista, come un'immersione-campana o una nave volatrice:
in tali pericoli particolari il bisogno per promptitude costituisce il bisogno
per l'autocrazia.  Ma noi viviamo e moriamo nel vaso dello stato;
e se noi non possiamo trovare cameratismo di libertà e l'elemento popolare
nello stato, noi non possiamo trovarlo affatto.  E la dottrina moderna
di dispotismo commerciale vuole dire che noi non lo troveremo affatto.
Il nostro specialista commercia nel loro stato estremamente civilizzato non
(dice) sia corso senza gli affari brutali ed interi di bossing
e saccheggiando, "troppo vecchio a quaranta" e tutto il resto della lordura.
E loro devono essere corsi, e perciò noi chiamiamo su Cesare.  Nessuno ma
il Superuomo potrebbe discendere fare tale lavoro sporco.

Ora (reiterare il mio titolo) questo è quello che è sbagliato.  Questo è l'enorme
eresia moderna di alterare l'anima umana per andare bene le sue condizioni,
invece di alterare le condizioni umane per andare bene l'anima umana.
Se sapone bollire è veramente incoerente con fratellanza,
così molto il peggiore per sapone-bollente, non per la fratellanza.
Se la civiltà non può ottenere su con democrazia, così molto realmente
il peggio per la civiltà, non per la democrazia.  Certamente, può
sia lontano migliore risalire a comuni di villaggio, se loro realmente
è comuni.  Certamente, sarebbe migliore fare a meno di sapone
piuttosto che fare a meno di società.  Certamente, noi sacrificheremmo
tutti i nostri fili, ruote, sistemi, specialità, scienza fisica
e finanza frenetica per uno mezz'ora della felicità così
Prev   Il contenuto del libro   Next

Viareggio alberghi Hotel a Montecatini Terme 906 brak hosta brak hosta no host 906