G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capitolo 57
per loro erano ambo gli uomini di aspetto impressionante e loro odiarono l'un l'altro.
Il passaggio coperto aprì ad una fine una delle strade ripide
dell'Adelphi, ed all'altro su un terrazzo trascurare
il tramonto-coloured il fiume. Un lato del passaggio era un muro bianco,
per l'edificio che ha sostenuto un vecchio ristorante di teatro senza successo era,
ora zittisca. L'altro lato del passaggio contenne due porte,
un'a ogni fine. Nessuno era quello che fu chiamato comunemente la porta scenica;
loro erano un genere di porte sceniche e speciali e private usato da
star molto speciali, ed in questo caso dall'attore di stella
ed attrice nello spettacolo di Shakespearean del giorno.
A persone di quell'eminenza piace avere uscite così private spesso
ed ingressi, per incontrando amici o evitarli.
I due uomini in oggetto certamente era due tali amici,
uomini che evidentemente seppero le porte e contarono sulla loro apertura,
per ognuno la porta si avvicinò alla fine superiore con fresco uguale
e la fiducia. Comunque, non con velocità uguale; ma l'uomo
chi camminò digiuno era l'uomo dall'altra fine del tunnel,
quindi loro ambo pressocché arrivarono di fronte alla porta scenica e segreta a
lo stesso istante. Loro salutarono l'un l'altro con civiltà,
ed aspettò un momento di fronte ad uno di loro, il pedone più acuto
chi sembrò avere la pazienza più corta, bussato alla porta.
In questo e tutto ogni uomo era opposto e né
potrebbe essere chiamato inferiore. Come persone private ambo erano begli,
capace e popolare. Come persone pubbliche, ambo erano nella prima fila di pubblico.
Ma tutto circa loro, dalla loro gloria alle loro buone occhiate,
era di un genere diverso ed incomparabile. Signore che Wilson Seymour era
qualche genere di uomo la cui importanza è conosciuta ad ognuno che sa.
Il più che Lei ha mescolato con l'anello intimo in ogni polity o professione,
il più spesso Lei incontrò Signore Wilson Seymour. Lui era l'intelligente del uno uomo