Capitolo 48
Comunque, presto il modo che la ragazza ha preso che ha cominciato a trasportarlo a la perplessità piuttosto che la pietà. Era come nulla che lui si era aspettato, ed ancora lui non poteva chiamare l'ombra della differenza. La finale identificazione del cranio di suo padre, dal buco nel cappello, la diventò un poco pallida, ma la lasciò composta; questo era, forse, esplicabile, siccome lei aveva dal primo preso la vista pessimistica. Ma durante il resto della storia là rimase sui suoi sopracciglia larghi sotto le sue bobine di rame di capelli, un spirito meditabondo che si era un mistero. Lui potrebbe dirlo solamente che lei era soltanto ricettiva, fermamente o debolmente, che lui si sarebbe aspettato. Era come se lei girasse, non il loro problema, ma lei proprio. Lei era silenziosa un tempo lungo, e finalmente disse: "Grazie, il Sig. Ashe io sono realmente molto grato per questo. Dopo tutto, porta cose al punto dove loro sono dovuti venire prima o poi." Lei guardò trasognatamente al legno e mare, e seguì: "Io non solo ho mi aveva per considerare, Lei vede; ma se Lei sta pensando Quello realmente, è ora fuori la quale io ho parlato, senza chiedere a qualcuno. Lei dice, come se fosse qualche cosa molto terribile, 'il Sig. Treherne era nel legno che notte.' Bene, non è piuttosto così terribile a me, Lei vede, perché io so che lui era. Infatti, noi eravamo là insieme." "Insieme!" ripetuto l'avvocato. "Noi eravamo insieme", lei disse quietamente, "perché noi avevamo una destra essere insieme." "Lei vuole dire", Ashe balbettato, sorpreso fuori di lui, "che Lei fu impegnato?" "No, no", lei disse. "Noi ci sposammo." Tra un silenzio spaventato, lei aggiunse poi, come qualche genere di riflessione: "Infatti, noi ancora siamo." Forte come era la sua calma, l'avvocato sedette di nuovo sulla sua sedia con un genere di stordimento solido al quale Paynter non poteva aiutare sorridendo. "Lei chiederà a me, chiaramente" seguì Barbara nello stesso maniera misurata, "perché noi dovremmo sposarci segretamente,
| Prev | Il contenuto del libro | Next |