Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 92
sorrisi. Lui aveva seguito la sua carrozza, aveva fatto
la conoscenza di Mimy la balia, ed aveva
imparato tutti sulla famiglia. Quando finalmente lui andò via
il quartiere per ritornare a Patesville, lui aveva
saputo delle attenzioni di Tryon, ed aveva sentito il
il pettegolezzo di servitori con referenza al matrimonio,
di che loro seppero i dettagli brama prima il
direttori si erano avvicinati al fatto principale. Frank
andato via senza avere ricevuto uno sorrida o
parlato una parola a Rena; ma lui l'aveva vista:
lei era felice; lui era contento nella conoscenza di
la sua felicità. Lei era indubbiamente sicura nel
credenza che lei segreto era ignoto. Perché deve lui,
rivelando la sua presenza, semini i semi di dubbio
o diffida di nel giardino della sua felicità? Lui
sacrificato la brama più profonda di un cuore fedele,
e risalì al negozio di bottaio affinché non per caso lei
verrebbe accidentalmente su lui del giorno e
soffra il colpo che lui aveva sedulously la risparmiò.
"Io posso n' voglia ter skeer lei", lui mused, "er
faccia il suo tatto cattivo, un' il w'at di dat io il mos' il lackly
ef lei mi semina. Lei sarà migliore fuori da wid io out'n
de seguono la traccia di. Lei si sposerà dat w'ite gent'eman ricco,--
lui non conoscerà mai de diffe'nce,--un' sia un w'ite
signora, ez lei può 'un' il be'n, ef alcuna strega di ole aveva n'
la cambiata nella sua culla. Ma forse della durata
lei vuole 'de di membro i piccoli nigger w'at usano' ter nuss
il suo w'en lei il woz un chile, un' pescò il suo ole di de di out'n
provvedere di canale*, un' 'un' morì fer il suo ef esso 'un' fatto
alcuno buono."
Molto generosamente anche, e con una delicatezza eccellente,
lui non disse niente al Molly di Mis del suo avere visto
sua figlia, affinché non è probabile che lei sia inquietata dal
conoscenza che lui divise la famiglia secret,--no
grande mistero ora, questo pietoso segreto, ma più lontano-
giungendo alle sue conseguenze che alcuno orripilante
crimine. La macchia di sangue nero era l'imperdonabile