Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 13
La donna mostrò il suo visitatore ad un posto. Lei
poi si sedette affrontandolo e guardò da vicino a lui.
"Quando durò veda mio figlio?" lei chiese.
"Io non ho incontrato mai Suo figlio", lui rispose.
La sua faccia precipitò. "Poi la comunicazione viene
attraverso Lei da qualcuno altro?"
"No, direttamente da Suo figlio."
Lei analizzò la sua faccia con un'occhiata confusa. Questo
giovane gentiluomo affrontato che parlò così cortesemente
e fu vestito così bene, certamente--no, poteva
non sia! ed ancora--
Warwick stava sorridendo a lei attraverso una nebbia di
ferite lacere. Una scintilla elettrica di comprensione balenò
tra loro. Loro colorarono di rosa come se si è mosso entro uno
impulso, e fu agganciato nell'un l'altro braccio.
"John, il mio John! È John!"
"Madre--mia cara vecchia madre!"
"Io non pensai", lei singhiozzò, "che io mai
La veda di nuovo."
Lui lisciò i suoi capelli e la baciò. "E
è contento vedermi, madre?"
"Sono contento per vederLa? È come il morto
comin' alla vita. Io pensai che io L'avevo perso per sempre,
John, mio figlio il mio darlin' il ragazzo!" lei rispose,
abbracciandolo strenuamente.
"Io non potevo vivere senza vederLa, madre,"
lui disse. Anche, lui intese esso o pensiero che lui faceva,
anche se lui non la vedesse da dieci anni.
"Lei è cresciuto così alto, John, e è tale
gentiluomo eccellente! E Lei ora È un gentiluomo,
John, ai non Lei--certamente? Nessuno sa
la vecchia storia?"
"Bene, madre, io ho preso il rischio di un uomo in
vita, e ha tentato di fare il la maggior parte di lui; e
Io non ho sentito alcuna obbligazione per viziarlo sotto
rastrellando sulle vecchie storie che sono dimenticate meglio.
Ci sono i cari vecchi libri: loro sono stati
lesse da quando io andai via?"
"No, miele, c'è be'n nessuno per leggere 'l'em,
excep' Rena, un' lei non prende completamente a libri piaccia
Lei faceva. Ma io ho kep' 'em spolverarono puliti, un' il kep'
le falene un' le cimici fuori; per io La sperai
ritorni del giorno, un' knowed che gradirebbe trovare