Capitolo 68
Drummond Keith apparve di nuovo sulla soglia, il suo Panama bianco sulla sua testa. "Dico io, Grant", lui disse, mentre bussando via la sua cenere di sigaretta contro la porta, "io non ho soldi nel mondo fino al prossimo aprile. Poteva mi presta cento libbre? C'è una buona screpolatura." Rupert ed io guardammo all'un l'altro in un silenzio ironico. Basil, chi era seduto dalla sua scrivania, penzolò inattivamente il tondo di sedia su suo vite e raccolse una calamo-penna. "L'attraverserò?" lui chiese, mentre aprendo un assegno bancario-libro. "Realmente", cominciò Rupert, con un piuttosto forza nervosa, da allora Tenente Keith ha visto l'adattamento per fare questo suggerimento a Basil prima la sua famiglia, io--" "Qui Lei è, il Brutto", detto Basil, starnazzando un assegno bancario nel direzione dell'ufficiale piuttosto noncurante. "Ha fretta?" "Sì", Keith risposto, in un piuttosto modo improvviso. "Come una questione di fatto Io ora lo voglio. Io voglio vedere mio--l'er--uomo di affari." Rupert era sarcasticamente eyeing lui, ed io potrei vedere che era sulla punta della sua lingua per dire, indagatormente il "Ricevitore di rubato beni, forse." Quello che lui disse era: "Un uomo di affari? Quella è piuttosto una descrizione generale, Tenente Keith." Keith guardò bruscamente a lui, e poi detto, con qualche cosa piuttosto come il malato-temperamento: "Lui è una thingum-mio-contrappeso, un casa-agente dica. Io lo vedrò." "Oh, Lei vedrà un casa-agente, è?" Rupert Grant detto severamente. "Lei sa, Mr Keith, io penso che dovrebbe piacermi moltissimo vada con Lei?" Basil scosse con la sua risata insondabile. Tenente Keith cominciò un piccolo; il suo sopracciglio annerì bruscamente. "Io imploro il Suo perdono", lui disse. "Cosa disse?" La faccia di Rupert stava cominciando da palcoscenico ad inscenare di feroce ironia, e lui rispose: "Stavo dicendo io che io mi chiesi se Le dispiacerebbe il nostro andare a zonzo insieme a Lei a questo casa-agente." Il visitatore penzolò il suo bastone con una violenza turbinosa ed improvvisa.
| Prev | Il contenuto del libro | Next |