Capitolo 19
E lui ha pigiato appena una campana elettrica sopra di lui che emozionato e tintinnato in una stanza oltre. Il Maggiore mise la sua mano sulla schiena del sedia l'offrì, ma stette in piedi, mentre sfregando e colpendo il pavimento col suo stivale levigato. Il prossimo momento che una porta di vetro interna è stata aperta, ed una fiera, coperto d'erbacce, giovane, in un tonaca-cappotto entrò da fra. "Mr Hopson", Northover detto "questo è Maggiore Marrone. Per favore La Voglia fine che cosa per lui io La diedi questa mattina e lo traggo?" "Sì, signore", disse Mr Hopson, e svanì come lampo. "Lei mi scuserà, gentiluomini" detto il Northover egregio, con il suo sorriso raggiante, "se io continuo a lavorare finché Mr Hopson è pronto. Io ho dei libri che devono essere chiariti su prima che io ottengo via su mio villeggi domani. E ci tutti piace un odore del paese, non faccia noi? Ha! ha!" Il criminale prese sulla sua penna con una risata fanciullesca, ed un silenzio conseguì; un silenzio placido ed occupato da parte di Mr P. G. Northover; un silenzio furioso da parte di ognuno altro. A lungo la graffiatura della penna di Northover nella calma era mescolato con una bussata alla porta, quasi simultaneo col girando del manico, e Mr Hopson entrò di nuovo con lo stesso rapidità silenziosa, mise una carta di fronte al suo direttore, e scomparso di nuovo. L'uomo alla scrivania tirata e torse il suo baffi chiodato per un pochi momenti come lui corse il suo occhio su ed in giù la carta presentata a lui. Lui prese sulla sua penna, con un disdegni, cipiglio istantaneo, e alterò qualche cosa, mentre mormorando--"Spensierato." Poi lui lo lesse di nuovo con lo stesso reflectiveness impenetrabile, e finalmente lo diede al frenetico Marrone la cui mano stava colpendo il tatuaggio del diavolo sulla schiena della sedia. "Io penso che Lei troverà che ogni destra, si Laurei", lui disse brevemente. Il Maggiore guardò a lui; se lui lo trovò ogni destra o non la volontà appaia più tardi, ma lui lo trovi come questo:
| Prev | Il contenuto del libro | Next |