Capitolo 24
quegli istanti di visione chiara nei quali i nostri selves separati sono visti
diviso, il più vile dal meglio, ed io vidi il mio egotismo sciocco in
contrapponga con una semplice natura generosa; se era un impalpabile
aria di mistero che pervase l'impresa intera e rifiutò di essere
dissipato dai suoi incidenti di più mortificando e volgarizzano--un
mistero connesse fiocamente con la coscienza ovvia del mio compagno di
mi avendo fuorviato in congiungendolo; se era solamente le stelle e
l'aria fresca istinti di atrophied eccitanti di gioventù e spiriti;
era davvero, probabilmente, tutte queste influenze, cementate in forza
da un senso spietato di humour che bisbigliò che io ero in pericolo di
facendo un mero parli per luoghi comuni scherzi di me nonostante tutti mio lavorò
calcoli; ma qualunque cosa che era, in un bagliore il mio umore cambiò. Il
corona di martirio scomparve, la vanità ferita guarì; quello
fondo prezioso di dimissione fittizia esaurì via, ma sinistra nessuno
lacuna. Là fu lasciato un giovane sedendo alla moda ed arruffato
nella rugiada e nel buio su un portmanteau ridicolo che rimpicciolì
lo yacht che era portarlo; una gioventù acutamente assennato dell'ignoranza
in un'atmosfera strana e strenua; ancora sentendosi dolente e
sacrificato; ma withal sanamente vergognoso e sanamente risolse godere
lui. Io anticipo; per sebbene il cambio era integrale suo pieno
la crescita era lenta. Ma in alcun caso era qui ed ora che prese suo
nascita.
'Grog è pronto!' venuto da sotto. Raggruppandosi per la discesa io
fondi al mio stupore che ogni traccia di figliata aveva miracolosamente
svanito, ed una lindezza accogliente regnò. Occhiali e limoni erano sul
proponga, ed un odorato fragrante di pugno aveva ammortito odori precedenti. IO
mostrato la piccola emozione a queste amenità, ma abbastanza per dare intenso
assistenziale a Davies che lietissimamente mi mostrò le sue apparecchiature per deposito,
lodando il 'l'ampiezza' del suo luogo tranquillo galleggiante. 'C'è la Sua stufa,
Lei vede', lui finì; 'Io ho buttato fuori bordo il vecchio.' Era un