E. Cherubini
Capitolo 37
dalla maniera nella quale furono ricevuti gli arrivi nuovi, loro erano,
persone di fila alta. Al loro approccio l'attacca con ferocia si inginocchiato in giù, elevò
le loro mani alto nell'aria, e curvo le loro fronti alla terra.
Un uomo uscì dalle file e venne verso Pinocchio. Lui
esaminò la marionetta da testa a piede, mentre tutti gli altri guardarono
su in silenzio.
Quando l'esame era sulla marionetta sperato per essere andato via in
pace, ma un altro si avvicinò e superò lo stesso
spettacolo. Poi venne un terzo, un quarto, un quinto e così su.
Pinocchio era piuttosto stanco di questo. Come l'ultimo venne su lui
mormorato, "Ora io vedrò quello che loro faranno con me."
Gli uomini che prima avevano esaminato ora Pinocchio si avvicinarono di nuovo,
e chiamando i portatori, disse, in una lingua che, curiosamente abbastanza, il
marionetta capì, "Giri sul piccolo animale!"
Al si sente un animale chiamò, Pinocchio fu afferrato con un
arrabbiato desideri dare al suo tormentatore un calcio, ma lui ne pensò meglio.
I portatori avanzarono, prese la marionetta dalle spalle, e
lo rotolato finito.
"Facile! facile! questo letto non è troppo molle", Pinocchio disse a lui.
Un secondo esame seguì, e poi un altro comando, lo "Rotoli
su di nuovo!"
"Cosa prende io per, una cima?" mormorato la marionetta in un scoppio
dell'ira. Ma lui punse sui suoi orecchi quando l'uomo che stava rotolando
lui su si rivolse ad un altro e detto, la "Sua maestà!"
Effettivamente!" pensiero Pinocchio, "noi non stiamo dando con all'ordine del giorno
persone! Noi stiamo cominciando a sapere le grandi persone. Mi permetta di sentire quello che lui ha
dire circa me alla sua maestà nera", e la marionetta ascoltò con
l'attenzione più profonda.
"La Sua maestà, la mia conoscenza dell'arte nobile di cucinare mi assicura
che questa creatura" - e lui diede a Pinocchio un calcio - "è un animale di
una corsa estinta. È stato trasformato in legno, portato dall'acqua a
la spiaggia, e poi portò qui dal vento."