E. Cherubini
Capitolo 2
dietro ad una piccola collina un coniglio che stava mordicchiando saltò il
erba tenera.'
"Errando, mordicchiando. - Dice l'insegnante questa è la bella lingua.
Forse è; Io non ho niente per dire circa quello. Bene, uno più.
"'Un cane stava errando sui campi - quando lui vide - corra fuori - un
coniglio che - quale - ' io non lo so; cominciamo di nuovo. 'Un cane era
correndo circa mangiando, mangiando - ' Ma mangiando quello che? Certamente lui non mangiò
ricopra d'erba!
"Questa favola è molto dura; Io non posso impararlo. Io non avevo mai bene,
molta fortuna con cani e conigli! Mi permetta di provare le somme. Otto e sette,
diciassette; e tre, diciannove; e sei, ventitrè misero professore d'un college due e
porti tre. Nove e tre, undici; e quattro, quattordici; metta in giù il
numero intero - uno, quattro; sommi, quattrocento tredici.
"Ah! buono! molto buono! Io non desidero vantarmi, ma io ho avuto sempre
una grande simpatia per l'aritmetica. Ora provare la risposta: otto e
tronchi, sedici; e tre, ventuno; e sei, ventiquattro; metta in giù
quattro - perché! è sbagliato! Otto e sette, quattordici; e tre, diciannove;
e sei - offenda di nuovo!
"Io so quello che è il guaio; il vento non è nel trimestre corretto
a-giorno per somme. Forse sarebbe migliore fare una passeggiata nel
apra."
Nessuno più presto disse che fatto. Pinocchio andò fuori nella strada e
riempito i suoi polmoni con l'aria di mattina fresca."Ah! qui, almeno uno
può respirare. È una pietà che io sto cominciando a sentirmi affamato! Strano
come cose vanno a qualche volta offendere! Prenda le lezioni - " lui seguì.
Ascolti! Un rumore di cigolare ruote, di campane accerchiare le voci di
persone, gli uggiolare di animali! Pinocchio fermò brevemente. Cosa lo poteva
ogni mezzo?
In giù la strada un carro enorme disegnato da tre grandi muli venne. Dietro a
era un treno lungo di uomini e donne vestito nella maniera più strana.
Alcuni erano a piedi, alcuna su groppa, alcuni sedettero o posarono su altri carri