Capitolo 59
"Aiutandoci ad investigare."
"Nulla per investigare. L'hanno portato ancora a prigione?"
"Portato chi a prigione?"
"Chi? Alfredo Inglethorp, chiaramente!"
"Il mio caro Evie, sia accurato. Lorenzo è dell'opinione che mio
madre morì dalla confisca di cuore."
"Più scherzi, Lorenzo!" ribattuto il Signorina Howard. "Chiaramente Alfredo
Inglethorp assassinò Emily povero--come io gli dissi sempre lui può."
"Il mio caro Evie, non gridi così. Qualunque cosa noi possiamo pensare o possiamo sospettare,
è migliore dire non più di possibile per il presente. Il
inchiesta non è fino a venerdì."
"Non fino a che fiddlesticks!" Lo sbuffo che il Signorina Howard ha dato veramente era
magnifico. "Lei è tutto fuori dalle Sue teste. Gli uomini saranno fuori di
il paese da poi. Se lui è alcun senso, lui non starà qui
domesticamente ed aspetta essere hanged."
John Cavendish guardò indifesamente a lei.
"Io so quello che è", lei l'accusò, "Lei sta ascoltando
i dottori. Mai non debba. Cosa sanno? Nulla a
tutti--o solo abbastanza per farli pericoloso. Io dovrei sapere--mio
il proprio padre era un dottore. Quel piccolo Wilkins è circa il
più grande sciocco che anche io mai ho visto. Confisca di cuore! Genere di
cosa lui direbbe. Chiunque con alcun senso subito potrebbe vedere quello
suo marito l'aveva avvelenata. Dissi sempre io lui l'assassinerebbe in
il suo letto, anima povera. Ora lui lo è fatto. E tutti che Lei può fare sono
mormori cose sciocche circa 'la confisca di cuore' e 'l'inchiesta su
Venerdì.' Lei dovrebbe avere vergogna di Lei, John Cavendish."
"Cosa vuole io per fare?" John chiesto, incapace aiutare un svenimento
sorriso. "Lo getti tutti, Evie io non posso tirarlo in giù al locale
stazione di polizia dalla nuca del suo collo."
"Bene, Lei farebbe qualche cosa. Scopra come lui lo faceva. Lui è un
mendicante abile. Sfidi dica lui mise a bagno carte di mosca. Chieda a Cuoco se lei è
fallito alcuno."
Molto forzatamente accadde a me a quel momento che a harbour