Capitolo 57
"Non primo? Non poteva essere quasi mezzo-passato tre?"
"No, non dovrei dire io così, signore. Sarebbe più probabile che sia un
bit dopo quattro--non di fronte a lui."
"Grazie, mentre Equipaggiando, quello farà", Poirot detto piacevolmente.
Il giardiniere gettò uno sguardo a suo padrone che accennò col capo mentre Equipaggiò ed allora
alzato un dito alla sua fronte con un borbottio basso, ed appoggiò
cautamente fuori della finestra.
Noi tutti guardammo all'un l'altro.
"Buoni cieli!" John mormorato. "Quello che un straordinario
coincidenza."
"Come--una coincidenza?"
"Che mia madre avrebbe dovuto fare una volontà nel molto giorno di lei
morte!"
La Sig. Wells chiarì freddamente la sua gola e remarked:
"È così sicuro esso una coincidenza è, Cavendish?"
"Cosa intende?"
"Sua madre, Lei mi dice, aveva una disputa violenta con--dell'uno
ieri pomeriggio----"
"Cosa intende?" John pianto di nuovo. C'era un tremore nel suo
esprima, e lui era andato molto pallido.
"In conseguenza di quella disputa, Sua madre molto improvvisamente e
affrettatamente fa una volontà nuova. I contenuti di quello vogliono noi possiamo
mai non sappia. Lei disse nessuno dei suoi provvedimenti. Questa mattina, no
dubiti, lei mi avrebbe consultato sul soggetto--ma lei aveva nessuno
opportunità. La volontà scompare, e lei prende suo segreto con lei
alla sua tomba. Cavendish, io molto temo non c'è coincidenza
là. Monsieur Poirot, io sono sicuro Lei è d'accordo con me che il
fatti sono molto suggestivi."
"Suggestivo, o non", John interrotto, "noi siamo molto grati a
Monsieur Poirot per delucidare la questione. Ma per lui, noi
non avrebbe dovuto sapere mai di questa volontà. Io suppongo, io non posso chiedere
Lei, monsieur, quello che prima La condusse a sospettare il fatto?"
Poirot sorrise e rispose:
"Un scarabocchiò sulla vecchia busta, ed un letto di fresco piantato di
begonie."
John, io penso, avrebbe pigiato le sue domande favoriscono, ma a
quel momento la fusa forte di un motore era udibile, e noi tutti