Capitolo 54
Poirot accennò col capo pensierosamente.
"Io vedo. Ma io ho ragione nel dire, è io non, che dai Suoi inglesi
legge che la volontà è stata revocata automaticamente quando la Sig.ra Inglethorp
si sposato di nuovo?"
La Sig. Wells inarcò la sua testa.
"Come io stavo quasi per procedere, Monsieur Poirot che documento ora è
privo di valore legale."
"Hein!" Poirot detto. Lui riflettè per un momento, e poi chiese:
"La Sig.ra Inglethorp stessa era consapevole di quel fatto?"
"Io non so. Lei è potuta essere."
"Lei era", John detto all'improvviso. "Noi stavamo discutendo il
la questione di volontà che sono revocate da matrimonio solamente ieri."
"Ah! Una più domanda, la Sig. Wells. Lei dice 'lei l'ultima volontà.' Aveva
La Sig.ra Inglethorp, poi fece molte prime volontà?"
"Su una media, lei fece almeno una volta una volontà nuova per anno", detto
La Sig. Wells imperturbabilmente. "Lei fu data a cambiando la sua idea come
alle sue disposizioni testamentarie, ora traendo profitto uno, ora un altro
membro della sua famiglia."
"Supponga", Poirot suggerito "che, ignoto a Lei, lei aveva fatto,
una volontà nuova in favour di dell'uno che non era, in alcun senso del
metta in parole, un membro della famiglia--noi diremo il Signorina Howard, per
esempio--sarebbe sorpreso?"
"Non nel minimo."
"Ah!" Poirot sembrò avere esaurito le sue domande.
Io attrassi vicino a lui, mentre John e l'avvocato stavano dibattendo il
domanda di superare le carte delle Sig.ra Inglethorp.
"Lei pensa che la Sig.ra Inglethorp fece una volontà che lascia tutti i suoi soldi
al Signorina Howard?" Io chiesi in una voce bassa, con della curiosità.
Poirot sorrise.
"No"
"Poi perché chiese?"
"Faccia tacere!"
John Cavendish si era rivolto a Poirot.
"Verrà con noi, Monsieur Poirot? Noi stiamo andando attraverso mio
le carte di madre. Il Sig. Inglethorp è piuttosto disposto a lasciarlo
completamente alla Sig. Wells e me."
"Quale semplifica moltissimo" le questioni, mormorò l'avvocato. "Come