J. L. Cherry

La vita e Resti di John Clare - "Il Northamptonshire Contadino Poeta"

J. L. Cherry

Capitolo 4

  Da molto file ondulanti di salici rendono grigio
  E blocchi di ombra di biancospino;
  Ma ora, ahimè! le Sue pergole di biancospino
  Del tutto desolato noi vediamo!
  L'ascia dell'intercettatore che la loro ombra divora,
  E tagli in giù ogni albero.

  Non alberi hanno posseduto la loro forza da soli,
  Boschi interi sotto di loro inarcarono,
  Loro girarono il corso del ruscelletto di serpeggiamento,
  E tutti i pascoli di thy arano.

Clare scrisse anche nel Menestrello" di "Villaggio nel seguente candido
e sforzo senz'arte, "un genere di parodia provocatoria sui poeti" in Altopiano,
delle naturali caratteristiche del suo luogo natio:--

  Paludi di giunco-letti selvatici e muta la pelle' tracce flosce,
  I motivi di maggesi grezzi con cardo ed erbaccia.
  Appartamenti e valli basse di kingcups e margheritine,
  Più dolce di soggetti ye sono per la mia canna:
  I terreni di proprietà comune di Ye andarono via liberi negli stracci maleducati di natura,
  Ye beclothed di brughiere marrone in furze come ye è,
  Il mio occhio selvatico in estasi adora ogni caratteristica,
  Ye è caro come questo cuore nel mio petto a me.

  O gli affetti natii! Io non abbandonerei ye,
  Io non abbandonerei ye per più dolce di scene:
  Per più dolce di giardini che Natura potesse farmi
  Io non abbandonerei ye, le care valli e verdure:
  Sebbene ne'er di Natura lasciarono cadere ye una montagna che nube-rimane,
  Né cascate cadono la loro musica così libero,
  Se Natura avesse negato ye un cespuglio, albero, o fontana,
  Ye ancora era stato amato come un Eden da me.

  E lungo, le mie care valli, lungo, lungo ye fioriscono,
  Sebbene giunco-letti e cardi fanno la maggior parte del Suo orgoglio!
  Le docce di maggio non vanno a vuoto mai le margheritine verdi a nutrire,
  Né soli asciutto la fontana che sgorga dal suo lato!
  I Suoi cieli possono essere oscuri, e nebbiosi le Sue mattine,
  Le Sue valli acquinitrose e piatte insalubre può essere,
  Ancora, rifiuti di Natura, senza il suo adornings
  Ye è caro come questo cuore nel mio petto a me.
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel Trieste Riva del Garda hotel brak hosta 906 906 no host no host