G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

La Palla e la Croce

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Capitolo 79

esiste."

"Esiste?" MacIan detto nel suo modo monotono, stabilendo il suo peltro
metta in vaso sulla tavola.

"Sì, in una vera natura di senso non esista.  Io voglio dire che nessuno
può scoprire quello che sarebbe stata la natura originale di cose
se cose non avessero interferito con lui.  La prima lama di erba
cominciato a rompere la terra e mangiarlo;  stava interferendo con
natura, se c'è alcuna natura.  Il primo bue selvatico cominciò a lacerare
sull'erba e lo mangia;  lui stava interferendo con natura, se là
è alcuna natura.  Nello stesso modo", Turnbull continuato, "la creatura umana
quando asserisce il suo dominio su natura è nel momento in cui naturale come
la cosa che distrugge."

"E nello stesso modo", MacIan detto quasi trasognatamente, "il
sovrumano, il soprannaturale è nel momento in cui naturale come la natura
quale distrugge."

Turnbull prese la sua testa della sua pentola di peltro in della rabbia.

"Il soprannaturale, chiaramente" lui disse, "è completamente un'altra cosa;
il caso del soprannaturale è semplice.  Il soprannaturale non fa
esista."

"Piuttosto così", MacIan detto in un piuttosto voce ottusa;  "Lei disse il
stesso circa il naturale.  Se il naturale non esiste il
soprannaturale evidentemente non."  E lui sbadigliò un poco sul suo
birra chiara.

Turnbull diventò per della ragione un poco rosso e remarked
rapidamente, "Quello può essere prenda con le buone intelligente, per tutti io so.  Ma ognuno
sappia che c'è una divisione tra le cose che come un
accade comunemente la questione di fatto e le cose che non fanno.
Cose che rompono le leggi evidenti di natura----"

"Quale non esiste", metta sonnolentamente in MacIan.  Turnbull colpì
la tavola con una mano improvvisa.

"Buon Dio in cielo!" lui pianse----

"Chi non esiste", MacIan mormorato.

"Buon Dio in cielo!" Turnbull tuonato, senza riguardo al
interruzione.  "Realmente faccia Lei intende di sedere là e dire che Lei,
come qualcuno altro, non riconoscerebbe la differenza fra un
naturale avvenimento ed un soprannaturale--se ci potesse essere così
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel a San Gimignano Alberghi Trieste no host no host brak hosta niezarejestrowana strona 906