Capitolo 26
davvero contraddisse dai sensi e la ragione; prima perché se la luna fosse fatta di formaggio verde esso sarebbe abitato; e secondo perché se fosse fatto di formaggio verde esso sarebbe verde. Si dice che una luna blu sia una vista insolita,; ma io non posso pensare che un verde è molto più comune. Infatti, io penso che io ho visto la luna che sembra ogni altro genere di formaggio eccetto un formaggio verde. Io l'ho visto sembrare precisamente un formaggio di crema: un cerchio di caldo bianco su un caldo cielo di violetta debole sopra di un cornfield in Kent. Io l'ho visto sembrare molto un formaggio olandese, mentre sorgendo un ottuso rosso disco di rame tra alberi ed acque scure a Honfleur. Io l'ho visto sembri un formaggio di Cheddar assennato ed all'ordine del giorno in un all'ordine del giorno assennato Cielo blu prussiano; ed io l'ho visto una volta così nudo e rovinoso-guardando, quindi accese stranamente su, che sembrò un formaggio di Gruyere, quel formaggio vulcanico e terribile che ha buchi orribili in lui, come se fosse entrato bollendo latte innaturale da misterioso e bestiame bovino non terreni. Ma io non ho visto mai ancora il verde di formaggio lunare; ed io inclino all'opinione che la luna abbastanza non è vecchio. La luna, come tutto maturerà dalla fine del mondo; e negli ultimi giorni noi lo vedremo assumendo quelli vulcanico colours di tramonto, e leaping con quella vita enorme e fantastica. Ma questa è una parentesi; ed uno che manca leggermente forse in attualità prosaica. Qualunque cosa può essere il valore delle speculazioni su, la frase sulla luna e formaggio verde rimane un buon esempio di questa immagine di mangiando e bere su una grande scala. La stessa voglia enorme è nella frase "se tutti gli alberi fossero impanati e formaggio" che io ho citato altrove in questo collegamento; ed in quel incubo nobile di una leggenda Scandinava, in quale Thor quasi beve il mare profondo asciugi fuori di un corno. In una composizione come il presente (prima intese come una carta per essere letto
| Prev | Il contenuto del libro | Next |