G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Bazzecole tremende

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Capitolo 50


"Per quello che?"

"Per Dickens", lui rispose, e suonò sul tamburo col suo piede sul ponte.

"No", io risposi;  "Io vengo per divertimento, sebbene quella molto è la stessa cosa."

"Io vengo" sempre, lui rispose quietamente, trovare la barca di Peggotty.
Non è qui."

E quando lui disse che io lo capii perfettamente.

Ci sono due Yarmouths;  Io il daresay ci sono duecento
alle persone che vivono là.  Io io non sono venuto mai
alla fine dell'elenco di Batterseas.  Ma ci sono due a
l'estraneo e turista;  la parte povera che è onorata,
e la parte prospera che è selvaggiamente volgare.
Il mio amico nuovo bazzicò il primo di questi piace un fantasma;
al secondo lui alluderebbe solamente lontanamente.

"Il luogo è moltissimo ora guasto. . . escursionisti, Lei sa,"
lui direbbe, non a del tutto sdegnosamente, ma semplicemente malinconicamente.
Quell'era il più vicino lui andrebbe ad un'ammissione del mostruoso
luogo che annaffia che ha posato lungo la fronte, outblazing il sole,
e più assordante del mare.  Ma parte posteriore--fuori della portata d'orecchio
di questo baccano--ci sono corsie così strette che loro sembrano
come ingressi segreti a del luogo ignoto di riposo.
Ci sono piazze così brimful di silenzio che immergere in uno
di loro è come immergendo in una piscina.  In questi luoghi l'uomo
ed io camminai su ed in giù parlando di Dickens, o, piuttosto,
facendo quello che fanno tutti i veri Dickensians, mentre dicendo alla lettera l'un l'altro
passaggi lunghi che seppero piuttosto bene già ambo di noi.
Noi eravamo nell'atmosfera della più vecchia Inghilterra realmente.
Pescatori ci passarono è probabile che chi sarebbe stato bene caratteri
piaccia Peggotty;  noi andammo in un negozio di curiosità ammuffito e
tubo-tappi comprati intagliarono in figure da Pickwick.
La sera stava stabilendo in giù tra tutti gli edifici
con quel oro lento che sembra mettere a bagno tutto quando noi andammo
nella chiesa.

Nell'oscurità crescente della chiesa, il mio occhio prese i coloured
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel Napoli Napoli alberghi 906 brak hosta no host brak hosta no host