Capitolo 46
era sotto l'incantesimo del Cancello di Conoscenza; o--come uno debba piuttosto
ora dica--il Punto o Climax di Rivelazione Profetica, per così la Parola
di Profezia diretta che lui dovrebbe essere chiamato. Quindi l'ordine andò
avanti che 'Ali Muhammad dovrebbe essere trasferito ad un altro
castello--quello di Chihrik. [La nota in calce: Severamente, sei od otto mesi
(Feb. o aprile a Dec. 1847) a Maku, e due-e-un-mezzi anni a
Chihrik (Dec. 1847 a luglio 1850).]
A questo punto una digressione sembra necessaria.
Il Bab era bene consapevole che un bisogno primario della fraternità nuova era
un Kur'an nuovo. Questo che lui ha prodotto nella forma di un libro chiamato _The
Bayan_ (Esposizione). Sfortunatamente lui adottò dai musulmani il
l'idea non lavorabile di una lingua sacra, ed i suoi primi contributi a
la Biblioteca Divina e nuova (per il Kur'an nuovo ultimamente divenne questo)
era in arabo. Questi erano un Commentario sul Sura di Yusuf (Giuseppe)
ed il Bayan arabo. Comunque, la lingua di questi era una barriera a
il laicato, e così il 'prima il credente' scrisse una lettera al Bab,
rafforzando la necessità di farsi intelligibile a tutti. Questo
sembra essere la vera origine del Bayan Persico.
Una questione più difficile è 'Ali Muhammad molto particolare
coscienza che ci ricorda a di quello che il quarto Vangelo
attribuisce a Gesù Christ. Nelle altre parole, 'Ali Muhammad chiede per
lui la fila spirituale e più alta. 'Come per me', lui disse, 'io sono quello
Aguzzi da che tutti che esistono hanno trovato esistenza. Io sono quella Faccia
di Dio che il dieth non. Io sono quella Luce fuori la quale non vanno doth. Lui quello
knoweth io sono accompagnato da del tutto buono; lui che repulseth io il hath
dietro a lui del tutto cattivo.' [La nota in calce: _AMB_, p. 369.] è anche sicuro
che in comparatamente presto le scritture, intenzionale per discepoli di stedfast,
'Ali Muhammad già chiede il titolo di Punto, i.e. Punto di
Verità, o della Saggezza Divina, o della Misericordia Divina. [La nota in calce: _Beyan