Capitolo 88
legnami della cornice in giù alla molta chiglia. Io suppongo io non potevo avere
conosciuto tutti questo molto bene, tale bambino come io ero; ma io avevo imparato
abbastanza per sentirsi più sicuro e sentire il moto delle onde attraverso il
nave intera, su agli assi sui quali io stetti in piedi; così che io sentii nessuno
più da molto come un pezzo sciolto di di mare zavorra, rotolando indifeso circa, ma come
se la nave fosse una grande cosa vivente, ed io ero il suo spirito e la vita.
Circa quella durata io andavo all'arco della nave, quando grandi onde
stava provvedendolo di boe su, e ripete, coi miei capelli parte posteriore grondante mio
testa,--
'E le onde limitarono sotto di me, come un destriero
Quello sa il suo cavaliere!'--
delle linee che io avevo parlato ad un passeggero; coltivi un giorno che io ho girato
arrotondi, e c'era il vecchio marinaio che mette fuori la sua guancia, e facendo l'occhiolino
ad uno degli uomini; ed io corsi via come se io avessi visto un squalo, ed io
creda io non andai mai in avanti della cabina dopo ciò."
"Ma, Fanny, come poteva Lei ricorda così bene quello che accadde quando Lei
tale bambino mero sia come Lei è dovuto essere poi? Cosa Lei dice fa
non suoni come un bambino" molto piccolo, disse Effie.
"Io sfido dica molte delle cose che io sto dicendo era alla durata molto
indistinto e confuso; ma se io dovessi dirloro nello stesso modo,
loro non avrebbero forma abbastanza per Lei vederli. Poi io non posso
ricordi il viaggio in course,--giorno dopo day,--ma i particolari tempi io
ricordi distintamente nel momento in cui come se loro fossero accaduti ieri. Se io
dovrebbe confondere un piccolo quello che io sentii poi con quello che io ho sentito da allora,
sarebbe perfettamente naturale; per io sento come qualche volta se io avessi
mai la sinistra che la nave. Io mi chiedo se noi non abbiamo mai ma uno pensò tutti
le nostre vite? Quella nave era poi il mondo intero a me, ed ora l'intero
mondo sembra la nave. E quello mi porta di nuovo ad uno splendido