Capitolo 11
Monsieur Bochat dice al Suo vantaggio, lui menziona il disagio tenero
e preoccupazione che Lei ha mostrato durante la mia malattia per che (sebbene io voglio
dica che Lei me lo deve) io sono obbligato a Lei: i sentimenti della gratitudine
non essendo universale, né anche comune. Come la Sua affezione per me solamente
proceda dalla Sua esperienza e la condanna della mia amorevolezza per Lei (per
parlare della naturale affezione sta discorrendo sciocchezze), l'unico ritorno io
desiderio è, quello che è per lo più il Suo interesse per farmi; Io voglio dire Suo
pratica invariabile della virtù, e la Sua ricerca infaticabile di
conoscenza. Addio! e sia persuaso che io L'amerò estremamente, mentre
Lei lo merita; ma non un momento più lungo.
LETTERA IV
Londra, dicembre 9 O. S. 1746.
CARO RAGAZZO: Sebbene io ho tempo molto piccolo, e sebbene io scrivo da questo posto
al Sig. Harte, io non posso spedire ancora un pacchetto a Losanna senza una parola o
due a Lei. Io La ringrazio per la Sua lettera di congratulazione che Lei
mi scritto, nonostante il dolore La diede. L'incidente che ha causato
il dolore era, io presumo, mentre dovendo a quel grado di sensazione di stordimento di che io
ha preso la libertà per parlargli qualche volta. Il posto nel quale io ora sono,
sebbene l'oggetto delle viste di più persone e desideri, era in del grado
inflitto su me; ed una certa coincidenza di circostanze mi obbligò
prendere parte in lui. Ma io sento quello per andare attraverso con lui richiede più
forza di corpo e mente che io ho: era Lei tre o quattro anni
più vecchio; Lei dovrebbe dividere nel mio guaio, ed io L'avrei preso in mio
ufficio; ma io spero che Lei assumerà così bene questi tre o quattro anni come
farsi capace di essere di uso a me, se io dovessi continuare in
esso così lungo. La lettura, scrittura, e parola le lingue moderne
correttamente; la conoscenza delle leggi di nazioni, ed il particolare
costituzione dell'impero; di storia, la geografia, e la cronologia, è
assolutamente necessario a questi affari per il quale io ho inteso sempre