Capitolo 4
quicquid dicente.' Gli ufficiali corretti traggono le stime; è
preso per concesso che loro sono necessari e frugali; i membri vanno
cena; e lascia il Sig. West ed il Sig. Martin per fare il resto.
Io presumo Lei ha visto il piccolo poema della Ragazza" in "Paese, da Soame
Jenyns, per lui era nella "Cronaca"; come era anche una risposta a lui, da
il "Monitor." Loro sono nessuni di loro i cattivi spettacoli; il primo è
il neatest, ed il piano del secondo ha la più invenzione. Io spedisco
Lei nessuni di quelli 'volantes dei pezzi' nelle mie lettere, perché loro sono tutti
stampato nell'uno o altro dei giornali, particolarmente nel
"Cronache"; ed io suppongo che Lei ed altri hanno tutte quelle carte
fra Lei ad Amburgo; in che il caso starebbe mettendolo solamente al
spesa non necessaria di affrancatura duplice.
Io trovo Lei è sanguigno sul Re di Prussia questo anno; Io permetto il suo
esercito sarà quello che Lei dice; ma che volontà che è 'i francesi di vis-à-vis,
Austriaci, Imperialisti, svedesi, e russi che devono ammontare a più
che il sosia che il numero? Era l'ineguaglianza meno, io permetterei per il
Re di Prussia così molto sta essendo 'ipse agmen' come abbastanza quasi bilanciare
il conto. In guerra, numeri generalmente sono i miei auspici; e, io confesso, quello
in Germania loro non sembrano uni felici questo anno. In America. Io penso, noi
è sicuro del successo, ed il grande successo; ma come noi saremo capaci a
colpisca un equilibrio, come loro lo chiamano, tra il buon successo là, e malato
il successo sul continente, così come venire ad una pace; è più che io posso
scopra.
Signora Chesterfield gli fabbrica i suoi complimenti, e grazie Lei per Suo
offerta; ma ribassi che L'agitano, essendo scoraggiato dal successo malato
di Signora le commissioni di Munchausen ed i Signorina Chetwynd, il primo per
protesti, ed il secondo per guanti; nessuno di che è stato eseguito ancora,
all'insoddisfazione di ambo. Addio.
LETTERA CCXL
Londra, il 16 marzo 1759