Capitolo 57
Lei mi darà attenzione e credito; senza ambo quale è no
scopo per consigliarLa o qualcuno altro.
Io voglio sapere la Sua determinazione, dove Lei intende (se io posso usare quello
espressione) Mentre via il Suo tempo fino all'ultima settimana a giugno, quando noi siamo
incontrarsi a Terme; Io continuo piuttosto nell'opinione che io menzionai a Lei
precedentemente, in favore di Il Hague; ma comunque, io non ho il minimo
obiezione a Dresda, o ad alcun altro luogo che può piacergli meglio. Se
Lei preferisce lo schema olandese, Lei prende Treves e Coblentz nel Suo modo, come
anche Dusseldorp: tutti che luoghi che io penso che Lei non ha visto ancora. A
Manheim Lei può arrivare lettere certamente buone di raccomandazione il
corti dei due Elettori di Treves ed Acqua di colonia che Lei è ancora
poco pratico con; ed io dovrei augurargli saperli tutti; per, come io ho
spesso gli disse, 'olim haec meminisse juvabit.' C'è un'utilità in
avendo visto che altre persone hanno visto, e c'è un orgoglio giustificabile
nell'avere visto che altri non hanno visto. Nel primo caso, Lei è,
uguagli ad altri; nel secondo, superiore. Come il Suo soggiorno all'estero non voglia
ora sia molto lungo, preghi, mentre dura, veda tutto ed ognuno Lei
, e li veda bene, con cura ed attenzione. Deve non essere
concepito di che vantaggio che è a qualcuno per avere visto più cose,
persone, e paesi, che le altre persone in generale abbia; li dà un
accrediti, li fa assegnò a, e loro divengono gli oggetti del
attenzione della società. Loro non sono fuori in alcuna parte di gentile
conversazione; loro conoscono tutti i luoghi, dogane, corti,
e famiglie che probabilmente saranno menzionate; loro sono, come de di Monsieur
Maupertuis osserva giustamente, 'les di tous di de paga, savans di les di comme, de di sont
tems di les di tous.' Lei ha, fortunatamente, ambo quelli vantaggi: l'unico
punto rimanente è 'de savoir les faire valoir', per senza quello
come bene non li abbia. Ricordi che massima molto vera di La Bruyere,