Capitolo 24
La confusione in Francia aumenta quotidiana, come, senza dubbio, Lei è informato
dove è Lei. C'è una risposta del clero alle rimostranze di
il parlamento, ultimamente pubblicò da che mi fu spedito dall'ultimo posto
La Francia, e quale io avrei spedito Lei, incluso in questo non sia esso
troppo grosso. Molto probabilmente Lei può vederlo a Manheim, dai francesi
Ministro: vale molto bene la Sua lettura, mentre essendo più astutamente e
scritto plausibilmente, sebbene fondò su principi falsi; il 'il jus
divinum' del clero, e di conseguenza la loro supremazia in tutte le questioni
della fede e dottrina è asserito; ambo quale io completamente nego. Era
quelli due punti permisero qualsiasi il clero di alcun paese, loro devono
necessariamente completamente governi quel paese; tutto che è, direttamente o
indirettamente, relativo alla fede o dottrina; e chiunque è supposto
abbia il potere di salvare ed anime schiaccianti ad ogni eternità (quale potere
il clero finge), molto sarà considerato più, e meglio rispettò,
che alcun potere civile che non forma pretese oltre questo mondo.
Mentre, in verità, il clero in ogni paese è, come ogni altro
soggetti, dipendente sul potere legislativo e supremo, e è nominato
da quel potere sotto restrizioni purchessihe e limitazioni accomoda, a
tenga sulla decenza e decoro nella chiesa, nel momento in cui conestabile tenere è
la pace nella parrocchia. Questo Fra Paolo ha chiaramente provò, anche su loro
propri principi del Vecchio e Nuovo Testamento, nel suo libro 'il de Beneficiis,
quale io raccomando a Lei per leggere con attenzione; è corto. Addio.
LETTERA CXCII
Londra, il 25 dicembre 1753
IL MIO CARO AMICO: Di nuovo io subito ricevetti ieri due lettere da Lei,
quello dei 7, l'altro dei 15, da Manheim.
Lei non aveva mai in vita Sua così buono una ragione per non scrivere, o a me
o a qualcuno altro, come il Suo dito dolente ultimamente La fornì. Io credo
era doloroso, ed io sono contento è guarito; ma un dito dolente, comunque
doloroso, è un molto meno cattivo della pigrizia, di corpo o bada, e