Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettere a Suo Figlio sull'Art di Divenire un Uomo del Mondo ed un Gentiluomo, 1752

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Capitolo 83

ogni paese;  lui non è più un inglese, un francese, o un italiano;
ma lui è un europeo;  lui adotta, rispettivamente, il più buon manners di ogni
paese;  e è un francese a Parigi, un italiano a Roma un inglese
a Londra.

Questo vantaggio, io devo confessare, molto raramente accumula ai miei contadini da
il loro viaggiando;  come loro né hanno il desiderio né i mezzi di ottenere
nella buona società all'estero;  per, nel primo luogo, loro sono confusamente,
ritroso;  e, nel prossimo luogo, loro o non parlano lingua straniera a
tutti, o se loro fanno, è barbarously. Lei possiede tutti i vantaggi
che loro vogliono;  Lei conosce le lingue in perfezione, e continuamente ha
tenne la migliore società dei luoghi dove è stato Lei;  così che Lei
dovrebbe essere un europeo. La Sua tela è solida e forte, i Suoi contorni
è buono;  ma ricorda che Lei ancora vuole il bel colorante di
Tiziano, ed il delicato, tocchi aggraziati di Guido. Ora è il Suo tempo a
li trovi. C'è, in ogni buona società, un'aria alla moda, espressione,
maniera, e phraseology che può essere acquisito solamente essendo in buono
società, e molto attento a tutti che passano là. Quando Lei cena o
sup alla casa di alcuno uomo beneducato, osservi attentamente come lui fa il
onori della sua tavola agli ospiti diversi. Faccia attenzione ai complimenti di
congratulazione o la condoglianza che Lei sente un uomo beneducato faccia al suo
superiors, a suo uguaglia, ed ai suoi inferiori;  guardi anche il suo
espressione ed il suo tono di voce, per loro tutti cospirano nel principali
punto di accomodare. C'è una certa dizione distinta di un uomo di
maniera;  lui non si contenterà con dicendo, come John Trott ad un
uomo nuovo-sposato, Signore che io molto desidero che Lei gioisce;  o ad un uomo che perse suo figlio,
Signore, io sono spiacente per la Sua perdita;  ed ambo con un'espressione ugualmente
immobile;  ma lui dirà in effetto la stessa cosa in un più elegante e
maniera meno banale, e con un'espressione adattata all'occasione. Lui
avanzerà con calore, la vivacità, ed un'espressione allegra, al
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel Riccione Hotel a Pisa brak hosta brak hosta 906 no host no host