Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettere a Suo Figlio sull'Art di Divenire un Uomo del Mondo ed un Gentiluomo, 1752

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Capitolo 44

per alcun uomo, essere capace a discorso o sentire, né con ignoranza né
assurdamente, su alcun soggetto;  per io ho conosciuto persone che non hanno detto
una parola, senta con ignoranza ed assurdamente;  è apparso in loro
facce disattente ed insignificanti.

Questo, io penso, è come piccolo probabile accadere a Lei come a qualcuno di Suo
età:  e se Lei vuole ma aggiunge una versatilità ed il conformismo facile di
manners, io non conosco nessuna società nella quale è probabile che Lei sia trop del de.

Questa versatilità è a questo punto particolarmente necessaria per Lei, ora
che Lei sta andando a così molti luoghi diversi:  per, sebbene il manners
e dogane del molte corti della Germania sono in generale lo stesso, ancora
ognuno ha la sua particolare caratteristica;  della particolarità o altro,
quale lo distingue dal prossimo. Questo che Lei dovrebbe frequentare attentamente
a, ed immediatamente adotta. Nulla adula più persone, né fa
estraneo così benvenuto, come tale conformismo occasionale. Io non voglio dire da
questo, che Lei deve mimico l'aria e la rigidezza di ogni tedesco goffo
corte;  no, da nessuno mezzi;  ma io voglio dire che Lei deve solamente allegramente
assenta, e caduta in con certe abitudini locali, come cerimonie la dieta,
giri di conversazione, ecc. Persone che è stata ultimamente di Parigi, e che
è stato un buon tempo là, generalmente è sospettato, e specialmente in
Germania, di avere un grado di disprezzo per ogni altro luogo. Prenda grande
curi che nulla di qualche genere appare, almeno esteriormente, in Suo
comportamento;  ma encomia qualunque cosa merita alcun grado della raccomandazione,
senza compararlo con quello che Lei ha potuto lasciare, molto migliore dello stesso
genere, a Parigi. Come per esempio, la cucina tedesca è, senza dubbio,
esecrabile, ed i francesi delizioso;  comunque, mai non lodi i francesi
cucina ad una tavola tedesca;  ma mangia di quello che Lei può trovare tollerabile là,
e lo loda, senza compararlo meglio a qualsiasi cosa. Io ho saputo
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel a Mestre Hotel a Amalfi wymiana linkow sprawdz strone 906 no host no host