Capitolo 27
io per il Suo accomodare; che io la considero come un Falstaff piacevole che non
solamente accomoda, lei, ma è la causa di accomodare in altri; che io
sappia che lei può fare qualsiasi cosa di qualcuno; e che, come la Sua governante, se
lei non La fa accomodare, deve essere solamente perché lei non vuole, e
non perché lei non può. Io spero che Lei sia 'dubois non fanno su en fait'; e se
quindi, lei è così buona un scultore, che io sono sicuro lei può dargli qualunque cosa
formi lei accomoda. Una versatilità di manners è come necessario in sociale, come
una versatilità di parti è nella vita politica. Uno spesso deve produrre, in
ordini prevalere; uno deve umiliare uno stesso, essere esaltato; uno deve,
piaccia San Paul, divenuto tutte le cose a tutti gli uomini, guadagnare alcuni; e, dal
modo, uomini sono presi dallo stessi vuole dire, 'mutatis mutandis', che donne sono
guadagnato--da gentilezza, insinuazione, e sottomissione: e queste linee di
Il Sig. Dryden terranno ad un ministro così come ad una padrona:
"L'innamorato prostrato, quando lui bugie più basso,
Ma curvature per conquistare, e ma si inginocchia sorgere."
Nel corso del mondo, le qualifiche del camaleonte spesso sono,
necessario; no, loro devono essere portati un poco ulteriori, ed esercitò un
poco più presto; per Lei debba, ad un certo grado, prenda il colore di
o l'uomo o la donna che Lei vuole, e desidera essere su termini
con. 'Un propos', L'abbia ancora scoperto a Parigi, alcuno amichevole e
de di Signora ospitale Lursay, 'qui veut bien se caricatore du soin de vous
eduquer?' E Lei ha avuto alcuna occasione di rappresentare a lei, 'il qu'elle
faisoit donc des noeuds?' Ma io chiedo Suo, perdoni, Signore, per la precipitazione
della domanda, ed ammette che io sto immischiandomi con questioni che sono
fuori del mio reparto. Nelle questioni della meno importanza, io desidero comunque, a
sia 'de vos secrets le fidele depositaire.' Abbia fiducia in me con la svolta generale
e colore dei Suoi divertimenti a Parigi. È esso 'du di alterco delle il grande monde,