Capitolo 87
delicatezze di lui, conversazione ed una piccola attenzione li insegneranno
Lei, e quello presto; perciò, preghi lo parli in società, destra o male,
'un ou dell'illecito civile un travers', appena mai Lei ha parole abbastanza per chiedere un
domanda comune, o dà una risposta comune. Se Lei può dire solamente 'il buon
giorno', lo dica, invece di dire 'bon jour', io voglio dire ad ogni italiano;
la risposta a lui gli insegnerà più parole, ed insensibilmente Lei sarà
molto presto padrone di quella lingua facile. Lei non ha ragione piuttosto in
trascurando il Suo tedesco per lui, e nel pensare che sarà di più
usi a Lei; esso certamente la volontà, nel corso dei Suoi affari; ma
Italiano ha il suo uso anche, e è un ornamento nell'affare; c'essendo
molti autori molto gentili e buoni in quella lingua. La ragione che Lei assegna
per non essersi incontrato fin qui con nessuni dei miei sciami del tedeschi in Italia, è un
uno molto solido; ed io posso concepire facilmente, che la spesa necessario per
un viaggiatore deve ammontare ad un numero di thalers, groschen, e kreutzers,
tremendo ad una fortuna tedesca. Comunque, Lei troverà molto a Roma,
entrambi ecclesiastici, o nel seguito del Ministro Imperiale; e più,
quando Lei entra nel milanese, fra la Regina degli ufficiali dell'Ungheria.
Inoltre, Lei ha un servitore sassone, a chi io spero che Lei non parli niente ma
Il tedesco.
Io ho avuto la lettera più affabile del mondo da Monsieur Capello,
in che lui parla molto vantaggiosamente di Lei, e promesse Lei il suo
protezione a Roma. Io ho gli scrisse una risposta dalla quale io spero che io ho
La reso casalingo al suo albergo là; quale io La consiglio di frequentare come
molto come Lei può. 'L'est vrai qui'il ne paie papà beaucaup de sa figurano';
ma lui ha senso e conoscenza a fondo, con una grande esperienza di
affari, già essendo stato Ambasciatore a Madrid, Vienna, e Londra.
Ed io sono molto sicuro che lui sarà disposto a dargli alcun informations,
in così, che lui può.