Capitolo 72
e, davvero, se loro non fanno, la buona società sarà molto adatta a li posi
a parte. I vari generi di vulgarisms sono infiniti; Io non posso fingere
li indichi a Lei; ma io darò degli esemplari dai quali Lei può
indovini al resto.
Un uomo volgare è capzioso e geloso; ansioso ed impetuoso su bazzecole.
Lui lo sospetta per essere disdegnato, pensa tutto quello che è detto voluto dire
a lui: se alla società accade di ridere, lui è persuaso loro ridono a
lui; lui cresce adirato ed irascibile, dice qualche cosa molto impertinente, e strattoni
lui in un raschi, mostrando quello che lui chiama un spirito corretto, e
asserendosi. Un uomo di maniera non l'immagina per essere uno
il risuoli od oggetto principale dei pensieri, occhiate, o parole del
società; e mai sospetti che lui o è disdegnato o rise a,
a meno che lui è consapevole che lui lo merita. E se (quale molto raramente
accade) la società è assurda o maleducata abbastanza per fare uno, lui fa
non twopence della cura, a meno che l'insulto è così lordo e semplice come richiedere
la soddisfazione di qualche genere. Come lui è bazzecole su, lui non è mai
veemente ed ansioso circa loro; e, dovunque loro concernono, piuttosto
è acquiescente che gli alterchi. La conversazione di un uomo volgare sempre i sapori
fortemente della gravità della sua istruzione e società. Diventa per lo più
sui suoi affari nazionali, i suoi servitori, l'ordine eccellente nel quale lui tiene
sua propria famiglia, ed i piccoli aneddoti del quartiere; tutti che
lui riferisce con enfasi, come questioni interessanti. Lui è un pettegolezzo di uomo.
Vulgarism in lingua è il prossimo e caratteristica distinta di
cattiva società ed una cattiva istruzione. Un uomo di maniera non evita niente con
più cura che quello. Espressioni proverbiali e detti triti sono il
fiori della retorica di un uomo volgare. Lui dice che uomini differiscono in
i loro gusti; lui gli appoggi ed adorna quell'opinione dal buon vecchio
dicendo, come lui lo chiama rispettosamente, che quello che È la Carne di Un Uomo, È