Capitolo 6
loro sentono in così superficiale e disattento una maniera come la quale loro potevano
bene non veda né senta affatto. Per esempio, se loro vedono un pubblico
costruendo, come un'università un ospedale, un arsenale, ecc. che loro contentano
loro col primo 'd'oeil del colpo di stato', e prende il tempo né
il guaio di informarsi delle parti di materiale di loro; quale
è la costituzione, le regole, e l'ordine ed economia nell'interno.
Lei vuole, io spero, vado più profondo, e faccio il Suo modo nella sostanza di
cose. Per esempio, se Lei dovesse vedere un reggimento fatto una rassegna a Berlino o
Potsdam, invece di contentarsi col brillio generale del
corpo collettivo, e dicendo, 'd'acquit di maniere di parità', quello sta bene,
Io spero che Lei chiederà consiste che numero di truppe o società di;
che numero di ufficiali dell'Etat Major, e che numero di
subalternes; quanti 'bas officiers', o ufficiali non-autorizzati, come
sergenti, caporali 'l'anspessades, caporali di frey, ecc. loro paghi,
il loro abbigliamento, e da chi; se dai colonnelli, o capitani, o
commissari nominarono per quel scopo; a chi loro sono responsabili;
il metodo di arruolare, completando, ecc.
Lo stesso in questioni civili: si informi della giurisdizione di una corte
della giustizia; delle regole e numeri e dotazioni di un'università, o un
accademia, e non solo delle dimensioni dei rispettivi edifici; e
faccia le Sue lettere a me contenga questi informations, in proporzione come Lei
li acquisisca.
Io spesso rifletto, con le speranze più adulatorie, come orgoglioso sarò di io
Lei, se Lei dovesse trarre profitto, come Lei, delle opportunità che Lei
ha avuto, ancora abbia, ed avrà, di arrivare a perfezione; e, su
l'altra mano, con tema del dolore e la vergogna che Lei mi darà se Lei
non faccia. Il primo possa essere il caso! Dio La benedice!
LETTERA LXIV
Londra, febbraio 7 O. S. 1749.
CARO RAGAZZO: Lei ora è venuto ad un'età capace di riflessione, ed io spero
Lei farà, quello che, comunque, le poche persone alla Sua età fanno, l'eserciti per Suo