Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettere a Suo Figlio sull'Art di Divenire un Uomo del Mondo ed un Gentiluomo, 1749

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Capitolo 21

è questo da solo quello può dare tutti i Suoi altri talenti loro pieno lustri e
valore;  e, di conseguenza, è questo che ora dovrebbe essere direttore di thy
oggetto della Sua attenzione. Osservi minutamente, dovunque Lei va, i permisero
e modelli stabiliti di buono-incrociare, e si forma su loro.
Qualunque cosa L'accomoda la maggior parte in altri, accomoderà infallibilmente altri in
Lei. Io ho ripetuto questo a Lei spesso;  ora è il Suo tempo di metterlo in
pratica.

Preghi faccia i miei complimenti al Sig. Harte, e gli dica io ho ricevuto il suo
lettera da Vienna dei 16 N. S., ma che io non l'agiterò
con una risposta a lui fino a me ha ricevuto l'altra lettera che lui
mi promette, sul soggetto di uno del mio ultimo. Io bramo parlargli
dopo la Sua sistemazione a Torino:  i mesi che Lei è passare là
sarà uni molto decisivi per Lei. Gli esercizi dell'Accademia, ed il
manners di corti devono essere frequentati ed acquisito;  e, allo stesso
tempo, i Suoi altri studi continuarono. Io sono sicuro Lei non passerà, né
desideri, una sola ora inattiva là:  per io non prevedo che Lei può, in
alcuna parte di vita Sua, messa fuori sei mesi al più grande interesse che quelli
seguente sei a Torino.

Noi parleremo in futuro del Suo soggiorno a Roma e nelle altre parti di
L'Italia. Questo che solamente io ora raccomanderò a Lei;  quale è, estrarre il
spirito di ogni luogo al quale Lei va. In quelli luoghi che sono solamente
distinto da fama classica, e resti preziosi dell'antichità, abbia
il Suo classics nella Sua mano e nella Sua testa;  compari il vegliardo
la geografia e descrizioni col moderno, e mai non riesce a prendere note.
Roma La fornirà con affari abbastanza di quel genere;  ma poi esso
La fornisce bene con molti altri oggetti meritevole la Sua attenzione, così
come arte ecclesiastica e profonda e polizza. Addio.




LETTERA LXIX

Londra, aprile 27 O. S. 1749.

CARO RAGAZZO:  Io ho ricevuto la Sua lettera da Vienna, dei 19 N. S.,
quale mi dà il grande disagio sul conto del Sig. Harte. Lei ed io abbiamo
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotel a Siracusa Hotel Rimini brak hosta brak hosta niezarejestrowana strona no host 906