Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettere a Suo Figlio sull'Art di Divenire un Uomo del Mondo ed un Gentiluomo, 1748

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Capitolo 92


Vanità che fonte di molte delle nostre follie, e di alcuni dei nostri crimini,
ha affondato molto un uomo in società, in ogni luce infinitamente, sotto
lui, nell'interesse di essendo il primo uomo in lui. Là lui detta, è
applaudito, ammirò;  e, nell'interesse di essendo il Coryphceus di quello
coro disgraziato, i disonori e si squalifica presto per alcuno migliore
società. Dipenda su lui, Lei affonderà o sorgerà al livello del
società che Lei tiene comunemente:  persone giudicheranno di Lei, e non
irragionevolmente, da quello. C'è il buon senso nel detto spagnolo, "Dica
io chi Lei vive con, ed io gli dirò Lei è chi." Lo faccia
perciò i Suoi affari, dovunque Lei è, ottenere in quella società che
ognuno nel luogo permette di essere la migliore società prossimo a loro proprio;
quale è la migliore definizione che io posso dargli di buona società. Ma
l'una cautela è qui anche, molto necessaria, per mancanza di che molti giovani
uomini sono stati rovinati, anche nella buona società.

Buona società (come io ho osservato prima) è composto di una grande varietà
di persone alla moda i cui caratteri e morals sono molto diversi,
sebbene i loro manners sono abbastanza molto lo stesso. Quando un giovane, nuovo in
il mondo, prima ottiene in quella società, lui determina molto esattamente
adatti a, e l'imiti. Ma poi lui troppo spesso, e fatalmente, errori
gli oggetti della sua imitazione. Lui ha sentito il termine di quel assurdo di spesso
vizi distinti ed alla moda. Lui vede delle persone che splendono là, e
chi in generale è ammirato e stimò;  ed osserva che queste persone
è whoremasters, ubriaconi, o giocatori d'azzardo sui quali lui adotta loro
vizi, sbagliando i loro difetti per le loro perfezioni e pensando quello
loro devono le loro maniere ed il loro splendore a quelli vizi distinti. Mentre
è precisamente il rovescio;  per queste persone ha acquisito loro
reputazione dalle loro parti, la loro cultura, la loro buono-procreazione ed altro
veri completamenti:  e è deformato solamente ed abbassò, nelle opinioni
Prev   Il contenuto del libro   Next

hotel a Sirmione hotel a Padova 906 no host brak hosta wymiana linkow 906