Capitolo 40
ricchezza che stava accumulando così rapidamente nel Sanguinare Cuore Recinto. Ma, non gli piacque soprattutto, i _mean_ parteggiano della filosofia di Manchester: la predicazione di un'economia impossibile ed una temperanza intollerabile. Lui odiato l'implicazione che perché un uomo era un avaro in latino lui deve anche sia un avaro in inglesi. E questa meschinità degli Utilitaristi aveva andato molto lontano--infettando molte menti più eccellenti che avevano lottato il Utilitaristi. Nel _Edinburgh Review_, una cosa come Malthus potrebbe essere, a championed da un uomo piace Macaulay. I fatti di radice gemelli della rivoluzione chiamati Dickens è questi: prima, che lui attaccò il compromesso vittoriano e freddo; secondo che lui l'attaccato senza sapere lui stava facendolo--certamente senza sapere quelle altre persone stavano facendolo. Lui stava attaccando qualche cosa che noi chiamerà il Sig. Gradgrind. Lui non sapeva improvvisamente (in alcun senso essenziale) che qualsiasi uno altro aveva attaccato il Sig. Gradgrind. Tutti gli altri attacchi avevano venga da posizioni di imparare o eccentricità colta della quale lui era completamente ignorante, ed a che, perciò (come un individuo animato), lui feltro un'ostilità furiosa. Per esempio, lui odiò così, quello Piccolo Bethel al quale andò la madre di Kit: lui l'odiò semplicemente come Kit l'odiò. Newman gli avrebbe potuto dire era odioso, perché non aveva radice in storia religiosa; non era anche un alberello saltato del seme di alcuni grande creatura umana ed albero di pagano: era un fungo mostruoso nel quale cresce il chiaro di luna e muore nell'alba. Dickens seppe nessuno più di religioso storia che Kit; lui fonde semplicemente il fungo, ed esso lo stank. Così, di nuovo, lui odiò quel lusso insolente di un conteggio di classe stesso un comodo eccezione ad ogni umanità; lui l'odiò come Kate Nickleby odiò Signore Gelso Hawke--da istinto. Carlyle gli avrebbe potuto dire che tutti il
| Prev | Il contenuto del libro | Next |