Capitolo 72
la faccia di un altro uomo. "Io stavo guardando al bene", lui disse, "e quando io girai lui aveva precipitato in giù." La faccia di Grayne era molto scura. "Come Lei dica, questo è il mio affare", lui detto. "Io devo chiedere a Lei di aiutarmi a portarlo alla biblioteca prima e mi permetta di esaminare completamente cose." Quando loro avevano depositato il corpo nella biblioteca, Grayne girò Pescatore e detto, in una voce che aveva recuperato la sua pienezza e fiducia, "io sto andando a chiudermi in e fare un completo esame prima. Io guardo a Lei per tenersi in contatto con gli altri e fa un esame preliminare di Boyle. Io gli parlerò più tardi. E solo telefonico a sede centrale per un poliziotto, ed impedimento lui subito viene qui e sta in piedi da fino a me lo voglia." Senza più le parole il grande investigatore criminale andò nel biblioteca illuminata, chiudendo la porta dietro a lui e Pescatore, senza rispondendo, girò e cominciò a parlare quietamente con Travers. "È curioso", lui disse, "che alla cosa dovrebbe accadere solo di fronte a quel luogo." "Sarebbe Travers certamente molto curiosi", risposti, "se il luogo giocato alcuna parte in lui." "Io penso", Pescatore risposto "che la parte che non ha giocato è più curioso ancora." E con questi parole evidentemente insignificanti che lui si è rivolto allo scosso Boyle e, prendendo il suo braccio, cominciò a camminarlo su ed in giù nel chiaro di luna, parlando in toni bassi. Alba aveva cominciato a rompere improvviso e bianco quando Cuthbert Grayne girò fuori le luci nella biblioteca e venne fuori ai collegamenti. Pescatore stava oziando circa da solo, nella sua maniera disattenta; ma la polizia messaggero per che lui aveva spedito stava essendo di fronte ad attenzione nel sfondo. "Io spedii Boyle via con Travers", Pescatore osservato, spensieratamente; "lui vuole guardi dopo lui, e lui farebbe meglio ad avere del sonno, comunque." "Trovò qualsiasi cosa fuori di lui?" Grayne chiesto. "Lui gli disse
| Prev | Il contenuto del libro | Next |