Capitolo 75
concentrato la loro direzione, non solo nel Deccan ma nell'intero
dell'India, nelle sue proprie mani e determinato al movimento, con tutti suo
variato e tendenze spesso contraddittorie, un'organizzazione ed unità che
sembra ancora felicemente mancare.
CAPITOLO V.
POONA E KOLHAPUR.
Non è, dopo tutto, in India britannica (i.e., in quella parte dell'India
quale noi amministriamo direttamente) che il Brahmanical e reazionario
carattere di agitazione indiana, in ogni caso nel Deccan può essere meglio
studiato. Là può essere travestito sotto gli aspetti "patriottici" sempre
di una rivolta contro regola aliena. Apprezzare le sue vere tendenze noi
deve andare approssimativamente ad un Stato Natio del Deccan il sud di 100 miglia di Poona.
Kolhapur è il più importante degli Stati Natii sotto la carica di
il Governo di Bombay, ed il suo regolo è l'unico capo di Mahratta dominante
chi può chiedere discesa diretta dal grande Shivaji, il
"Shivaji-Maharaj" cui culto del quale Tilak ha fatto una delle caratteristiche centrali
la sua propaganda politica. Lui è il "Chhatrapati Maharajah", e è
ammesso essere come tale la testa dei Principi di Mahratta dell'India.
Uno avrebbe pensato che tale lignaggio sarebbe bastato in se stesso
investire il Maharajah di Kolhapur con una certa misura della santità
negli occhi di Tilak ed i suoi seguaci. Lontano da lui. La sua Altezza è un
regolo illuminato ed un uomo della grande semplicità di carattere. Lui prende un
interesse acuto nell'amministrazione del suo Stato, e ha intrapreso, a
nessun piccolo costo al suo Exchequer, una della più importante irrigazione
lavori tentarono ancora in alcun Stato Natio. Ma lui commise quello che Tilak
ed i suoi amici considerarono due offese imperdonabili: lui lottò contro
l'intolleranza del Brahmans e lui è un alleato di fine di amico fedele di
il _Raj_ britannico. Da adesso loro insorsero moto contro lui, il discendente
di Shivaji, nel suo proprio Stato precisamente lo stesso apparato dell'agitazione