Capitolo 59
celi il più lontano possibile alcun incitamento diretto alla ritenuta di
reddito di terra. I suoi missionari andarono tondo con una storia che il Governo
aveva pubblicato ordini per non raccogliere tasse dove i raccolti erano precipitati sotto
un certo prodotto. Il _rayats_ li credè, e quando il tassa-gatherer
arrivato loro rifiutarono pagamento. Agiti poi sorse. Oltraggia come il
mutilazione della statua della Regina a Bombay, il tentativo di sparare il
Sala della Missione della chiesa, gli assalti su indù "moderati" a che rifiutarono
faccia la punta alla linea, divenne malauguratamente frequente. Peggio era seguire quando il
piaga apparve. Le misure per prima adottate da Governo per controllare
l'espansione di questa visita nuova offese indubbiamente in molti modi
contro le dogane e pregiudizi delle persone, specialmente il
percorrendo e disinfezione di case, e la forzata rimozione di
piaga-pazienti uguagliano quando loro accaddero di essere Brahmans. Cosa Tilak poteva
faccia da agitazione segreta e da una campagna rabbiosa nella Stampa per elevare
risentimento popolare ad un calore bianco lui faceva. Il _Kesari_ pubblicò
incitamenti a violenza che fu messa nella bocca di Shivaji
himself[4]. Le conseguenze inevitabili conseguirono. Il 27 giugno 1897, su
il loro modo indietro da un ricevimento ufficiale in celebrazione di Regina
Il Diamante Giubileo di Victoria, il Sig. Rand, un borghese indiano che era
Presidente del Poona Piaga Comitato, e Tenente Ayerst, del
Settore di Commissariat, fu sparato in giù da Damodhar Chapekur, un giovane
Chitpavan Brahman, sulla strada di Ganeshkind. Nessun connexion diretto è stato
stabilito tra quel crimine e Tilak. Ma, come l'assassino di Sig.
Jackson a Nasik l'inverno scorso, l'assassino di Rand ed Ayerst--lo stesso
giovane bramano chi aveva recitato a memoria il _Shlok_ che io ho citato sopra, a
la grande celebrazione di Shivaji--dichiarò che era le dottrine
esposto nei giornali di Tilak che l'avevano guidato all'atto. Il
assassino che aveva dato soltanto effetto agli insegnamenti di Tilak era