Capitolo 69
accerchi, flung esso sul tappeto. Quando lei lo vide giacendo là, lei bollò
il suo tallone su lui, sforzandosi di schiacciarlo. Ma il suo piccolo tallone di stivale non faceva
faccia una dentellatura, non un marchio sul piccolo brillante circlet.
In una passione vasta lei afferrò un vaso di vetro dalla tavola e flung
esso sulle tegole del focolare. Lei volle distruggere qualche cosa. Il
incidente ed acciottolio erano quello che lei volle sentire.
Una domestica, allarmato al chiasso di rompere vetro, entrò nella stanza a
scopra quello che era la questione.
"Una pelle di vaso sul focolare", Edna detto. "Mai la mente; lasci che esso coltivi
mattina."
"Oh! è probabile che Lei trovi alcuno del vetro nei Suoi piedi, ma'am" insistiti il
giovane, raccogliendo pezzi del vaso rotto sul quale fu cosparso
il tappeto. "Ed ecco il Suo anello, ma'am, sotto la sedia."
Edna tenne fuori la sua mano, e prendendo l'anello, lo scivolò sul suo dito.
XVIII
La mattina seguente alla quale il Sig. Pontellier, al vado via per il suo ufficio ha chiesto
Edna se lei non lo soddisfasse in città per guardare ad alcuno nuovo
apparecchiature per la biblioteca.
"Io non penso proprio che noi abbiamo bisogno di apparecchiature nuove, Leonce. Non ci permetta di trovare qualsiasi cosa
nuovo; Lei è troppo stravagante. Io mai non credo Lei pensa a risparmio
o mettendo da."
"Il modo di divenire ricco è guadagnare soldi, il mio caro Edna, non salvarlo,"
lui disse. Lui pentì che lei non si sentì piano inclinato per andare con lui e
selezioni apparecchiature nuove. Lui la baciò buono-da, e le disse lei non era
guardando bene e deve prendersi cura di lei. Lei era insolitamente pallida e
molto quieto.
Lei stette in piedi sulla veranda anteriore come lui finì la casa, ed assentemente
scelto alcuni spruzza di jessamine dal quale è cresciuto su un graticcio vicino. Lei
inalato l'odore dei fiori e li ficca nel petto di lei
vestito di mattina bianco. I ragazzi stavano trascinando lungo il banquette un piccolo
"carro espresso" che loro avevano riempito con blocchi e bastoni. Il