Capitolo 6
L'albergo di Klein. Lui era in un umorismo eccellente, in spiriti alti e molto
ciarliero. Il suo ingresso si svegliò sua moglie che era addormentato in letto e digiuno
quando lui entrò. Lui le parlò mentre lui spogliò, mentre le disse
aneddoti e pezzi di notizie e pettegolezzo durante il quali lui aveva raggruppato il
giorno. Dalle sue tasche di pantaloni lui prese una manciata di banca spiegazzata
note e molta moneta di argento che lui accumulò sulla scrivania
indiscriminatamente con chiavi, coltello, fazzoletto e purchessia altro
accaduto di essere in tasche. Lei fu superata con sonno, e rispose
lui con le piccole espressioni di metà.
Lui lo pensò molto scoraggiando che sua moglie che era il risuoli oggetto
della sua esistenza, interesse così piccolo e dimostrato in cose che concernerono
lui, e valutò così poco la sua conversazione.
Il Sig. Pontellier aveva dimenticato le caramelle e noccioline per i ragazzi.
Ciononostante lui li amò moltissimo, ed andò nell'adiacente
stanza dove loro dormirono dare un sguardo a loro ed assicurarsi che loro
stava rimanendo comodamente. Il risultato della sua investigazione era lontano da
soddisfacente. Lui girò e spostò i giovincelli circa in letto. Uno di
loro cominciarono a calciare e parlare di un cesto pieno di granchi.
Il Sig. Pontellier ritornò a sua moglie con le informazioni che Raoul aveva
una febbre alta ed ebbe bisogno di guardare dopo. Poi lui accese un sigaro ed andò e
seduto vicino la porta aperta per fumarlo.
La Sig.ra Pontellier era Raoul piuttosto sicuro non aveva febbre. Lui era andato
letto perfettamente bene, lei disse, e nulla l'aveva addolorato ogni giorno. Sig.
Pontellier anche conobbe bene sintomi di febbre per sbagliarsi.
Lui l'assicurò il bambino stava consumando a quel momento nella prossima stanza.
Lui sgridò sua moglie con la sua disattenzione, la sua negligenza abituale del
bambini. Se non fosse il luogo di una madre per guardare dopo bambini cui
sulla terra era? Lui lui aveva le sue mani pieno con la sua mediazione
affari. Lui subito non poteva essere in due luoghi; guadagnandosi la vita per