Rev. Alfred J. Church
Capitolo 70
tali cose come lui ebbe bisogno, erbe con le quali lui era avvezzo per calmare il
i dolori delle sue ferite, e tutta la mobilia del suo arco. E quando lui lo spake
dell'arco, il Principe chiese, se era davvero l'arco famoso di
Hercules che lui ha portato nella sua mano, e può fain, lui disse, lo tocchi,
se solamente fosse legale così fare. E Philoctetes rispose, "Sì, tu
shalt lo toccano e l'affrontano, quale, davvero nessun altro hath dell'uomo mai
fatto, per tu hast fatto un buon atto a me, ed era per un buon atto
che io io lo ricevetti anche."
Ma quando loro sarebbero andati verso la nave, i tormenti della sua ferita
venuto su Philoctetes. E poi per prima lui pianse, mentre dicendo, che era
bene con lui; ma all'ultimo, lui potrebbe sopportare nessuno più, e pianse a
il Principe che lui dovrebbe disegnare la sua spada e percossa via il piede, né
attenzione se lui dovesse ucciderlo; solamente lui sarebbe rid del dolore. E poi
lui l'offrì prenda l'arco e lo tiene per lui mentre lui dormì, per quello
sonno mai venne su lui dopo questi grandi dolori. Solamente lui deve tenerlo
bene, specialmente se quelli due, Ulysses e Diomed dovessero accadere venire
nel nel frattempo. E quando il Principe aveva promesso questo, Philoctetes
gli dato l'arco, mentre dicendo, lo "Prenda, mio figlio e prega ai Dei gelosi
che non porta il dolore a thee come esso hath mi portarono dolore, ed a
lui quell'era suo padrone di fronte a me."
E dopo un po' gli uomini ammalati dormirono. Ed il Principe, coi marinai
quell'era i suoi compagni, guardati da lui il tempo.
Ma quando i marinai avrebbero avuto il Principe partire, mentre vedendo che lui
ora aveva il grande arco e le frecce per la cui causa che lui era venuto, lui
non, per loro sarebbero di nessun profitto, lui disse, senza l'arciere
lui. Ed in nessun spazio lungo di tempo gli uomini ammalati svegliarono. Gladiolo corretto era
lui per vedere che gli estraneo non erano partiti, per, davvero, lui aveva
scarso sperò che è probabile che questo sia. Lodando perciò il giovane