Rev. Alfred J. Church
Capitolo 6
detto, "Prenda tu questo ospite all'ospite-camera; e vede che loro quello
abbia che carica di queste questioni metta abbondanza di cibo di fronte a lui. E prende
cura che ye chiusero le porte tra le camere ed il palazzo; per lui
non è riunione che l'ospite al suo pasto dovrebbe sentire l'uggiolare di loro quello
pianga."
E quando i vecchi uomini saprebbero perché il Re, avendo così grande un guaio
su lui, ancora intrattenne un ospite, lui fece risposta.
"Ye mi hanno lodato il più se io l'avessi causato per partire da
questa casa e questa città? Per il mio dolore un briciolo non era stato il meno,
ed io avevo perso l'encomio dell'ospitalità. Ed un oste degno e corretto è lui
a me se mai io accado visitare la terra di Argos."
Ed ora loro avevano finito tutte le cose per il seppellire di Alcestis, quando
il vecchio uomo al quale Pheres, il padre del Re si è avvicinato, e servitori
venuto con lui accappatoi che porta e corone e gli altri wherewith di adornamenti a
faccia honour al morto. E quando lui fu venuto su contro il catafalco
whereon loro avevano posato la donna morta, lui spake al Re, dicendo, "io
sia venuto a piangere con thee, mio figlio per tu hast persero una moglie nobile.
Solamente tu deve sopportare, sebbene questa è davvero una cosa dura. Ma prende
questi adornamenti, per lui riunione che lei deve è lui honoured che morì
per thee, e per me anche, che io non dovrei andare in giù alla tomba
senza figli." Ed al morto lui disse, "Tariffa tu bene, moglie nobile che
hast non permisero a questa casa di precipitare. Possa essere bene con thee nel
abitazioni del morto!"
Ma il Re gli rispose nella grande collera, "io non offrii thee a questo
sepoltura, né può questa donna morta sia adornato con regali di thine. Chi
arte tu che tu shouldest la lamentano? Certamente tu l'arte non il padre di
il mio. Per essere venuto alla maturità estremo, ancora tu wouldst non muoiono per
figlio di thy, ma sufferedst questa donna, essendo un estraneo in sangue, morire
per me. Suo perciò io conto anche padre e madre. Ancora questo era stato