Rev. Alfred J. Church
Capitolo 59
si sarebbe dovuto allietare piuttosto per il matrimonio di sua figlia. E quando
la Regina saprebbe dell'appezzamento di terreno dello sposo, lui le disse quello
il suo nome era Achilles, e che lui era il figlio di Peleus da sua moglie
Thetis, la figlia di Nereus del mare e che lui dwelt in Phthia.
E quando lei chiese del tempo del matrimonio lui disse che esso
dovrebbe essere nella stessa luna, nel primo giorno fortunato; e come al luogo,
che deve essere dove lo sposo stava soggiornando, quello è dire, in
il campo. "Ed io", detto il Re, "darà la fanciulla a suo marito."
"Ma dove", rispose alla Regina, "è il Suo piacere che io dovrei essere?"
"Tu deve ritornare ad Argos, e si preoccupa delle fanciulle là."
"Sayest tu che io devo ritornare? Chi conterranno poi sulla torcia per il
sposa?"
"Io farò che che è indispensabile. Per lui non è conveniente che tu
shouldst è presente dove l'esercito intero è raggruppato insieme."
"Sì, ma è conveniente che una madre dovrebbe dare sua figlia in
matrimonio."
"Ma le fanciulle a casa non dovrebbero essere lasciate in pace."
"Loro sono tenuti bene nelle loro camere."
"Sia persuaso, signora."
"Non così: tu ordine di shalt che che è senza la casa, ma io quello
quale è fra."
Ma ora venne ad Achilles, dire al Re che l'esercito stava crescendo
impaziente, dicendo che, a meno che è probabile che loro navigino velocemente a Troy, loro
ritornerebbe ogni uomo alla sua casa. E quando la Regina sentì il suo
nome--per lui aveva detto al compagno, "Dica thy dominano che Achilles,
il figlio di Peleus, parlerebbe con him"--lei venne avanti dalla tenda
e lo salutò, e l'offrì le dia la sua mano corretta. E quando il
giovane aveva vergogna (per lui una cosa conveniente non fu contata che gli uomini
dovrebbe parlare con donne) lei disse--
"Ma perché arte tu vergognoso, vedendo che tu l'arte circa sposarsi mio
figlia?"
E lui rispose, "Che sayest tu, signora? Io non posso parlare per si chieda a
thy mette in parole."
"Spesso uomini hanno vergogna quando loro vedono amici nuovi, ed il discorso è di