Rev. Alfred J. Church
Capitolo 54
Antigone aveva hanged lei dalla cintura di lino che lei portò, e
il giovane Principe che Haemon ha sostenuto con le sue braccio sul suo cadavere morto,
abbracciandolo. E quando il Re lo vide, lui pianse a lui per venire avanti;
ma il Principe sfolgorò ferocemente su lui e non gli rispose ad una parola, ma
disegnato la sua spada due-affilata. Poi il Re, pensando che suo figlio era
badato nella sua pazzia ad ucciderlo, leapt indietro, ma il drave di Principe il
spada nel suo proprio cuore, e precipitò in avanti sulla terra, mentre ancora tenendo
la fanciulla morta nelle sue braccio. E quando loro portarono le notizie di questi
cose a Regina Eurydice al quale era la moglie di Re Creon e madre
il Principe, lei non poteva sopportare il dolore, mentre essendo così i dolenti di lei
bambini, ma posò presa di una spada, e si uccise therewith.
Quindi la casa di Re Creon fu lasciata desolata a lui che giorno, perché
lui disprezzò le ordinanze dei Dei.
LA STORIA DI IPHIGENIA IN AULIS.
Re Agamemnon sedette nella sua tenda ad Aulis, dove l'esercito dei greci
fu raggruppato insieme, mentre stando quasi per navigare contro la grande città di
Troy. Ed ora era passato mezzanotte; ma il Re non dormì, per lui era
accurato ed agitato su molte cose. E lui aveva una lampada di fronte a lui,
e nella sua mano una tavoletta di legno di pino, whereon che lui ha scritto. Ma lui sembrò
non rimanere nella stessa mente circa quello che lui scrisse; per ora lui
macchi fuori le lettere, e poi scriverebbe loro di nuovo; ed ora lui
assicurato il sigillo sulla tavoletta e poi lo gramola. E come lui faceva questo
lui pianse, ed era piaccia ad un uomo distratto. Ma dopo un po' lui chiamò
ad un vecchio uomo, il suo compagno (gli uomini erano stati dati in durata passato da
Tyndareus a sua figlia, Regina Clytaemnestra), e "Vecchio uomo detto, tu
knowest come Calchas l'indovino mi offrì offra per un sacrificio a
Artemis che è dea di questo luogo il mia figlia Iphigenia, dicendo