Rev. Alfred J. Church
Capitolo 15
Corinth della sua conoscenza che è stata raggruppata insieme per confortarla,
e detto, "io sono venuto, i miei amici, scusarsi a Lei. Ye sa questo
guaio improvviso che hath mi soppresso l'effetto di una modifica, e la grande cattiveria che eccede
di mio marito. Certamente noi donne sono di tutte le creature che respirano il
più misero. Per noi dobbiamo prendere mariti per dominarci su, e come
sappiamo se loro sono buoni o cattivi? Di una verità, una donna dovrebbe avere,
il regalo di divinazione che lei può conoscere lui è che maniera di uomo a
chi lei joineth lei, vedendo che lui è un estraneo a lei e
ignoto. Se davvero lei trova uno che è degno, è bene con lei; ma
se non, poi aveva lei il migliore dado. Per un uomo, se lui sia agitato a casa,
goeth all'estero, e holdeth conversano coi suoi amici ed uguagliano maggiorenne,
e è confortato. Ma con una donna non è così; per lei il hath solamente il
vita che è a casa. Ma perché mi comparo con Lei? per pausa di ye
nella Sua propria terra, e ha genitori e parentado ed amici; ma io sono
desolato e senza un paese, e è offeso da questo uomo che il hath
mi rubato da una terra strana; né ha io la madre, o fratello, o
parente che può aiutarmi nel mio bisogno. Questa cosa, perciò alla quale io chiederei
di Lei; che se io posso escogitare alcuna apparecchiatura dalla quale io posso avere vendetta
su mio marito, e su lui che giveth sua figlia a lui, e sul
ragazza, ye tengono silenzio. E vendetta che io avrò; per sebbene una donna
non abbia il coraggio, né osi reputare la spada, ancora se lei sia offesa
nel suo amore, non è niente più fiero di lei."
Poi le donne dissero, "Noi terremo silenzio come tu il biddest noi, per 'il tis
raddrizzi che tu shouldest hanno vendetta su marito di thy. Ma vede! qui
cometh Governano Creon, indubbiamente con dello scopo nuovo."
E disse il Re, "Senta questo, Medea. Io offro thee partono fuori di questo
sbarchi, e bambini di thy con thee. Ed io mi sono venuto ad eseguire questo
metta in parole, per io non parto di nuovo alla mia propria casa fino a me ha gettato avanti thee