Sir Winston S. Churchill
Capitolo 85
è probabile che non sia necessario per portare la frase in effetto. Io sinceramente
abbia fiducia in quell'in giustizia per corteggiare ufficiali e soldati che hanno
languito questi mesi stanchi in Pretoria, ci sarà un severo
indagine nelle circostanze sotto la quale loro divennero prigionieri di guerra.
Io senza dubbio ci ho sarà detto che è una cosa sciocca da lavare
lino sporco in pubblico; ma molta migliore lavata esso in pubblico che lo porti
urto.
Un giorno brevemente dopo che io ero arrivato io avevo una visita interessante, per de
Souza, desiderando che avere un argomento, portò il Sig. Grobelaar per vedermi. Questo
gentiluomo era il Sotto Segretario per Affari Stranieri, ed aveva avuto appena
ritornato da Mafeking, dove lui stava conducendo un 6-pollice pistola. Lui
era una persona molto bene-colta, e finora come io potessi dire, onesto e
capace inoltre. Con lui l'Agente di Reuter, il Sig. Mackay venne ed il
Malan odioso. Io li ricevetti sedendo sul mio letto nel dormitorio, e
quando loro avevano sigari illuminati dei quali io tenni una scorta sempre, noi avevamo un
_durbar_ regolare. Io cominciai:
'Bene, il Sig. Grobelaar, Lei vede come Suo Statale tratta rappresentanti
della Stampa.'
_Grobelaar_. 'Io spero che Lei non abbia niente per lagnarsi di
_Self_. 'Guardi alle sentinelle con fucili caricati su ogni lato. Io potevo
sia una bestia selvatica invece di un corrispettivo speciale.'
_Grobelaar_. 'Ah, ma mettendo da parte le sentinelle con fucili caricati, Lei
non faccia, io ho fiducia, il Sig. Churchill, faccia alcuna lagnanza.'
_Self_. 'La mia obiezione principale a questo luogo è che io sono in lui.'
_Grobelaar_. 'Che chiaramente è la Sua sfortuna, ed il Sig. Ciambellano
colpa.
_Self_. 'Non affatto. Noi siamo un persone pace-amorose, ma noi avevamo nessuna alternativa
ma lottare o essere--era i Suoi cittadini dissero cosa mi nel
campi?--"guidato nel mare." La responsabilità della guerra è su Lei
ed il Suo Presidente.'
_Grobelaar_. 'Non faccia Lei crede quello. Noi non volemmo lottare. Noi solamente