Sir Winston S. Churchill
Capitolo 74
guardato quello che loro erano, contadini ignoranti ed onesti con intelligenze aguzzate da
addestramento militare e le condizioni di un paese nuovo. Al momento io
notato al furthest della finestra dalla piattaforma uno di un vero
tipo diverso. Una bella faccia di ragazzo senza barba o baffi, ed un
espressione molto amabile. Noi guardammo all'un l'altro. C'era nessun altro
a quel lato della carrozza.
'Avrà delle sigarette?' lui disse, mentre tenendomi fuori un pacchetto. IO
preso uno, e noi cominciammo a parlare. 'Sta andando a c'essere molto più guerra?' lui
chiesto ansiosamente.
'Sì, moltissimo più; noi abbiamo cominciato appena', Lui guardò completamente
misero.
Dissi, 'Lei non è stato ancora alla fronte?'
'No, io sono arruolato con la forza solamente solo.'
'Quanti anni ha?'
'Sedici.'
'Quello è molto giovane andare e lottare.'
Lui si scosse la testa malinconicamente.
'Quale è il Suo nome?'
'Cameron.'
'Quell'un nome olandese non è?'
'No, io non sono un olandese. Mio padre fu della Scozia.'
'Poi perché va e lotta contro gli inglesi?'
'Come posso aiutarlo? Io vivo qui. Lei deve andare quando Lei è arruolato con la forza.
Loro non mi farebbero via. Madre la proccesò meglio. Ma è uscito e
lotta o lascia il paese" qui, e noi non abbiamo niente ma la fattoria.'
'Il Governo L'avrebbe pagato dopo la compensazione.'
'Ah! quello è quello che loro dissero a padre la durata scorsa. Lui era fedele, ed aiutò a
difenda il Pretoria laager. Lui perse tutto, e lui doveva cominciare tutti
su di nuovo.'
'Così ora Lei lotta contro il Suo paese?'
'Io non posso aiutarlo', lui ripetè arcignamente, 'Lei deve andare quando Lei è
arruolato con la forza.' E poi lui scalò in giù via il footboard, ed io non facevo
lo veda di nuovo--un articolo pietoso del lascito di Gladstone--i rovinarono e
abbandonato lealista nella seconda generazione.
Prima che il treno lasciò Volksrust noi cambiammo le nostre guardie. L'onesto