Capitolo 60
volume, uniformi coi rapporti scientifici, polverosamente invisibile su Museo
mensole, e pieno con--nelle parole della mia Commissione--i "tempi di
cominciando, ore di marzo, terra e le condizioni metereologiche", non molto utile
come materiale per Antarcticists futuro, e nel nessuno effettuare saggio alcuno
catarsi della coscienza dello scrittore. Io non potevo fingere che io avevo
adempiuto a queste condizioni; e così io decisi di prendere gli indiviso
la responsabilità su mie proprie spalle. Nessuno i meno il Comitato, avendo
mi dato accesso alle sue informazioni, è intitolato a tutto il credito di un
Ufficiale Resoconto formale, senza la minima responsabilità per il
passaggi che io ho studiato fare come personale in stile come possibile,
quindi nessuna più grande autorità può essere legata a loro che io merito.
Io non ho bisogno proprio aggiunga che l'il dilazione di nove anni nell'aspetto del mio libro
fu causato dalla guerra. Prima che io avevo recuperato dalla somma tratta allo scoperto pesante
fatto sulla mia forza dalla spedizione io mi trovai nel Fiandre guardare
dopo una flotta di macchine armatura. Una guerra è come l'Antartico nell'uno
rispetto. Non c'è uscendo da lui con honour finché Lei può mettere
un piede di fronte all'altro. Io ritornai reso invalido male; ed il libro aveva
aspettare di conseguenza.
[L'illustrazione: Da Zelanda Nuova Ad Il Polo Meridionale--Apsley Cherry-Garrard,
del.--Smeriglio Pedone Ltd., Collotypers.]
NOTE IN CALCE:
[1] cuoco, _A Voyage verso il Pole_ Meridionale l'Introduzione.
[2] cuoco, _A Voyage verso il Pole_ Meridionale il vol. i. p. 23.
[3] Ibid. p. 28.
[4] cuoco, _A Voyage verso il Pole_ Meridionale il vol. i. p. 268.
[5] Ibid. p. 275.
[6] Scott, _Voyage del Discovery_, vol. i. p. 9.
[7] Ibid. p. 14.
[8] Ross, _Voyage al Seas_ Meridionale il vol. i. p. 117.
[9] Ross, _Voyage al Seas_ Meridionale il vol. i. pp. 216-218.
[10] Ross, _Voyage al Seas_ Meridionale il vol. i. pp. 244-245.