Capitolo 4
che Schiavitù _is_, ed ancora il beneplacito che un schiavo fuggitivo che cerca
protezione qui, sarà guidato posteriore a quella casa cupa di
servitù? Per la causa di carità dolce, io devo supporre, che Lei è stato
troppo occupato con le Sue fattorie e la Sua merce mai avere immaginato
Lei nella situazione di un schiavo. Mi permetta di immaginare un caso per Lei;
una di una classe di casi che accadono da centinaio ogni anno. Supponga
Suo padre era Governatore di Carolina e Sua madre era un schiavo.
La moglie del Governatore odia Sua madre, e è ingegnoso nell'inventare
occasioni a Lei hanno frustato. _You_ non conosce la ragione perché,
bambino povero! ma Sua madre sa bene piena. Se loro possono solamente
le permetta di andare via e lavorare per salarii, lei si affaticherebbe volentieri e
guadagni soldi per comprarLa. Ma che Suo padre non permetterà. Le sue leggi
l'ha stabilito che lei è la sua proprietà, "per tutti gli scopi
qualsiasi", e lui la terrà finché gli abiti la sua convenienza.
La padrona insiste sul suo essere continuamente vendè lontano via Sud;
e dopo un po', lei ha suo voglia. La Sua povera madre si aggrappa a Lei
convulsivamente; ma lo schiavo-conducente gli dà ambo un taglio della sua frusta,
e La dice per fermare del Suo fare tempesta. Loro la guidano via col
formi una banda, e Lei non senta mai di nuovo di lei; ma, per molto tempo
dopo, La fa molto triste ricordare l'occhiata di addio di
quelli grandi, amorosi occhi. La Sua povera madre aveva i begli occhi; e
quell'era una ragione sua padrona l'odiò.
Lei è anche la proprietà di Suo padre; e quando lui muore, Lei sarà
la proprietà del Suo più bianco fratello. Lei annerisce le sue scarpe, badi su
lui a tavola, e dorme sul pavimento nella sua stanza, dargli acqua
se lui ha sete di notte. Lei lo vede imparando a leggere, e Lei
senta che Suo padre legga cose meravigliose dai giornali. Molto
naturalmente, Lei vuole leggere, anche. Lei chiede a Suo fratello di insegnarLa
le lettere. Lui gli dà un calcio, La chiama un nig maledetto", e