Capitolo 54
aveva riso ripetutamente e maniacamente sulla sua spalla alla ragazza
grida agonizzati.
"Loro non dicono che lui La colpì--con un remo", gli uomini conclusero, triste
e satirico. "Io credo che quello è l'unico dettaglio del genere loro
ometta.... Come una questione di fatto, il Signorina Heth, dice Dal lui non La sentì mai
gridi affatto."
Poi lui chiaramente fece una pausa per una replica, forse un scoppio rassicurante; ma
c'era solamente silenzio. La ragazza angariata sulla panca stava pensando,
intensamente ma con della confusione. Piuttosto atterrito come lei era (verità
dire) al modo dove erano state con malignità le variazioni minori
distorto, la sua attenzione era stata impegnata da vicino dal modo curioso in
quale l'amico del Sig. Dalhousie stava andando a cose. Perché lui suonò meno
come una sfida ed una minaccia che piaccia fischiare a con buona speranza qualcuno
tenga sul suo coraggio?
La domanda irresistibilmente emerse. Le dita magre di Carlisle ammainarono e
spiegato la fine della sciarpa del suo mermaiden, e lei sembrò su all'alto
estraneo nel crepuscolo e piacevole parlò per la terza volta.
"Ma io non capisco. Se lui gli ha detto tutti circa lui, io--io non vedo
perché Lei è venuto affatto a me."
Poi gli uomini sembrarono ricordare che lui aveva omesso il più più
importante parte del suo resoconto--chiaramente lei non capì, no
si chieda!--e parlò con dell'ansia.
"Io avrei dovuto spiegare all'inizio quello!--solamente chiaramente io non faccio
piaccia andare oltre i limiti del lecito troppo lontano nella Sua durata.... Lei vede--sfortunatamente--Dal
appena in posizione parlare affatto sulla questione. IO--"
Lui fece una pausa, come se cercando come metterlo, e poi parlò questi
parole che dubbio-distruggono:
"È il molto rendendo perplesso, ma la verità è--lui dice così lui--lui non fa
sappia a tutti quello che succedè."
"Oh!... _He non fa know_!"
"Io non mi chiedo Lei è stupito al suo detto così", detto il giovane,
in un vero modo gentile. "Ed ancora io completamente lo credo...."
Lui ora spiegò, in frasi bene-selezionate che Jack Dalhousie era stato