Rev. Alfred J. Church
Capitolo 66
quale lei suppone essere un segreto, il suo sacrificio notturno, lei cattivo
preghiere, i suoi voti abominevoli."
Lui si rivolse poi al figlio che lui avrebbe la giuria creda era come
ammirabile come la madre era vile. Lui certamente aveva portato insieme un
ordine meraviglioso di testimoni a, carattere. Da Larinum ogni adulto
uomini che avevano la forza per fare il viaggio erano venuti a Roma a
sostenga il loro individuo-cittadino. La città fu lasciata alla cura di donne
e bambini. Con questi testimoni era venuto, mentre portando una decisione di
il senato locale pieno degli encomi dell'accusato, una deputazione del
senatori. Cicerone si rivolse alla deputazione e li implorò alzarsi
mentre la decisione era letta. Loro si alzarono e scoppiano in ferite lacere,
quali sono davvero molto più comuni fra le persone del sud che
fra noi, e di che nessuno vede alcuna ragione di avere vergogna. "Lei vede
queste ferite lacere, gentiluomini" piansero l'oratore alla giuria. "Lei può essere sicuro,
dal vederli, che ogni membro del senato era anche in ferite lacere quando
loro passarono questa decisione." Né era esso solamente Larinum, ma tutto il capo
Città di Samnite che avevano spedito loro la maggior parte rispettò cittadini per dare loro
l'evidenza per Cluentius. "Poco", detto Cicerone, "io penso, è amato da me come
molto come lui è amato da tutti questi amici."
Cluentius fu assolto. Si dice che Cicerone abbia sbozzato una statua dopo quello,
lui aveva accecato gli occhi della giuria. Probabilmente il suo cliente aveva bribed il
giuria nella prova di suo passo-padre. Quello certamente era il terreno di proprietà comune
credenza che andò davvero finora come a riparare la somma precisa che lui
pagato. "Quanti miglia la Sua fattoria è di Roma?" si chiese di uno del
testimoni ad una prova connessa col caso. "Meno che cinquanta-tre,"
lui rispose. "Precisamente la somma", era l'uggiolare generale dagli spettatori.
Il punto dello scherzo è nel fatto che la stessa parola stette in piedi in latino