Rev. Alfred J. Church
Capitolo 58
(quale gli apparentemente fu permesso per selezionare fuori i certi limiti) era
Marseilles. L'ammontare della multa che noi non conosciamo. Non era certamente
abbastanza per impoverirlo.
Molto dei soldi, e molti dei lavori di arte che lui aveva rubato erano
andato via a lui. Questo secondo, da un singolarmente solo castigo, provò il suo
rovini nella fine. Dopo la morte di Cicerone, Antony permise gli esili
ritornare. Verres venne con loro, mentre ritornando i suoi tesori di arte,
e fu messo a morte perché loro eccitarono la cupidigia dei padroni di
Roma.
CAPITOLO V.
UNA GRANDE CAUSA ROMANA.
C'erano le varie corti a Roma per persone accusate di vario
crimini. Un giudice, per esempio usato provare cariche di avvelenare;
un altro, cariche di assassinio; e, nel momento in cui è il caso fra noi, ognuno
giudice aveva una giuria che diede il loro verdetto sull'evidenza che loro avevano
sentito. Ma questo verdetto non era, come con noi, il verdetto dell'intero
giuria, dato solamente se tutti possono essere incitati per essere d'accordo, ma della maggioranza.
Ogni giurato scrisse la sua opinione su una piccola tavoletta di legno, mentre mettendo A.
(_absolvo_, "io assolvo") se lui pensasse l'accusato innocente, K.
(_condemno_, "io condanno") se lui lo pensasse colpevole, e N.L. (_non
liquet_, "non è chiaro") se il caso sembrasse diffidente, sebbene là
non era abbastanza evidenza da condannare.
Di anno 66 A.C. una prova molto strana ebbe luogo nella Corte di
Avveleni Casi. Un certo Cluentius fu accusato di avere avvelenato il suo
passo-padre, Oppianicus, e le varie altre persone. Cicerone che era
praetor che anno (il praetor era il magistrato prossimo in fila al
console), Cluentius difeso, e raccontò la storia intera del suo cliente.
Cluentius e suo passo-padre erano ambo i natives di Larinum, una città in
Apulia, dove c'era un tempio famoso di Marte. Una disputa circa il
proprietà di questo tempio provocò una disputa aperta tra i due uomini che
era davvero nemici dal degli anni. Oppianicus prese sul caso di